Wildflowers thrive in marly regions, benefiting from the rich minerals.
Les fleurs sauvages prospèrent dans les régions marneuses, bénéficiant des riches minéraux.
Tourism promotes economic growth across borders, benefiting local communities.
Le tourisme favorise la croissance économique transfrontalière, bénéficiant aux communautés locales.
The two businesses neighbor directly, benefiting from each other's customers.
Les deux entreprises sont contiguës, profitant de la clientèle l'une de l'autre.
Wildlife thrives near the tidal stream, benefiting from its rich ecosystem.
La faune prospère près du courant de marée, profitant de son écosystème riche.
She felt guilty about benefiting from a sweetheart deal made behind closed doors.
Elle se sentait coupable de bénéficier d'un marché de dupes conclu en secret.
For the judge, being found not guilty meant benefiting from reasonable doubt.
Pour le juge, être non coupable signifiait bénéficier du doute raisonnable.
The healthcare sector is benefiting from advances in wearable computer technology.
Le secteur de la santé bénéficie des avancées dans la technologie des objets connectés.
The puppet government signed unfair treaties benefiting only the country pulling the strings.
Le gouvernement fantoche a signé des traités injustes profitant seulement au pays qui tirait les ficelles.
As a social scientist, she advocates for policies benefiting marginalized communities.
En tant que sociologue, elle plaide pour des politiques profitant aux communautés marginalisées.
The local wildlife thrived around the sallow, benefiting from its protective limbs.
La faune locale prospérait autour du saule, profitant de ses branches protectrices.
They launched their startup in the full glare of publicity, benefiting from massive media coverage.
Ils ont lancé leur start-up en pleine lumière, profitant d'une couverture médiatique massive.
The startup won by a narrow margin, benefiting from a better marketing strategy.
La startup a l'emporté de peu, profitant d'une meilleure stratégie marketing.
The athletes trained together, benefiting from shared resources available at the sports facility.
Les athlètes se sont entraînés ensemble, bénéficiant des ressources partagées disponibles au centre sportif.