Examples with "between individual differences" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It made possible the statistical study of correlations between individual differences
Il rendit possible l'étude statistique des corrélations entre les différences individuelles
The study attempts to investigate whether there is a relationship between individual differences in cognitive abilities, learners' perceptions about typology relations, and negative transfer in written production.
L'étude tente de déterminer s'il y a une relation entre les différences de capacités cognitives individuelles, les perceptions des apprenants concernant les relations typologiques et le transfert négatif en production écrite.
The objective of the present research work was to assess the relationship between individual differences in working memory capacity and the tendency to use proactive control.
L'objectif de cette thèse était de tester l'existence d'une relation entre les différences inter-individuelles en mémoire de travail et la tendance à mettre en place un mécanisme de contrôle proactif.
Abstract: The relationship between individual differences in working memory capacity (WMC) and high-level cognition has been extensively documented.
Résumé : Les différences interindividuelles en mémoire de travail (MDT) ont un lien stable et largement documenté avec la performance dans les tâches de cognition de haut niveau.
New funding for a novel multidisciplinary project based on results of the Marie Curie project will enable investigation of the functional links between individual differences in lifelong-health risks, reproductive senescence and ageing markers.
Un nouveau financement pour un nouveau projet multidisciplinaire basé sur les résultats du projet Marie Curie permettra d'étudier les liens fonctionnels entre les différences individuelles en matière de risques pour la santé tout au long de la vie, la sénescence reproductive et les marqueurs du vieillissement.
No one has drawn any clear distinction between individual differences and slight varieties; or between more plainly marked varieties and sub-species, and species.
On n'a jamais pu établir de distinction claire entre les différences individuelles et les variétés peu marquées, ou entre des variétés prononcées ou sous-espèces et les espèces.
Andere resultaten
The methods are suitable for quantifying between-individual differences in the synchronous schedule of a temperate spring-bloom species.
Ces méthodes conviennent pour quantifier les différences entre individus dans la chronologie florale d'une espèce à floraison printanière de régions tempérées.
Taken individually, these between-individual differences accounted for a small but significant proportion of the level of physical aggression in early childhood.
Ces différences entre les individus expliquent une petite partie, quoique significative, du niveau d'agressivité physique manifesté pendant la petite enfance.
Studying what drives within- and between-individual differences in social information use should help us understand the evolutionary potential of this supposedly adaptive behaviour.
Pour comprendre le potentiel évolutif de ce comportement à priori adaptatif, il est nécessaire de comprendre les causes de ces variations inter- et intra-individuelles.
Furthermore, due to the cross-sectional nature of the data (at this point), the current study only examined the between-individual differences associated with physical aggression.
De plus, en raison de la transversalité des données (à ce stade), la présente étude n'a examiné que les différences entre les individus associés à l'agression physique.
This is possible by measuring property differences between individual growth rings.
On peut alors mesurer les différences des propriétés entre les anneaux de croissance.
I too was aware of differences between individual human beings.
Moi aussi, j'étais conscient des différences entre chaque être humain.
This makes it possible to detect even smallest differences between individual products.
Il est ainsi possible de détecter les plus petites différences entre différents produits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.