Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
between vsf
Vertaling van "between vsf" in Frans
entre les fibres discontinues de viscose
The more even hypothetically relevant question is whether there is a relationship between VSF and cellulose pulp prices.
La question plus pertinente, même à titre d'hypothèse, est celle de savoir s'il y a un lien entre les prix des fibres discontinues de viscose et ceux de la pâte de cellulose.
In addition, this theory is entirely divorced from the ample positive evidence which clearly explains the economic rationale for the price linkages between VSF and cellulose pulp prices.
En outre, cette théorie diverge totalement des nombreux éléments de preuve positifs qui expliquent clairement la justification économique des liens en matière de prix entre les prix des fibres discontinues de viscose et ceux de la pâte de cellulose.
However, evidence of parallel price trends on their own do not demonstrate there was a causal or direct relationship between VSF and cellulose pulp prices.
Cependant, les éléments de preuve de l'existence de tendances parallèles des prix ne démontrent pas à eux seuls qu'il avait un lien de causalité ou un lien direct entre les prix des fibres discontinues de viscose et ceux de la pâte de cellulose.
Canada continues to argue that there is a direct, causal relationship between VSF prices and cellulose pulp prices.
Le Canada continue de faire valoir qu'il existe un lien direct, de causalité, entre les prix des fibres discontinues de viscose et les prix de la pâte de cellulose.
First, MOFCOM found that, due to differences in the properties of the products, there is no necessary connection between VSF and cotton prices.
Premièrement, il a constaté que, en raison de différences dans les propriétés des produits, il n'y avait pas nécessairement de lien entre le prix des fibres discontinues de viscose et le prix du coton.
However, MOFCOM reasonably found that the information on the record did not constitute sufficient evidence demonstrating the alleged direct causal relationship between VSF and overall cellulose pulp prices.
Cependant, le MOFCOM a raisonnablement constaté que les renseignements versés au dossier ne constituaient pas des éléments de preuve suffisants démontrant le lien de causalité direct allégué entre les prix des fibres discontinues de viscose et les prix globaux de la pâte de cellulose.
MOFCOM considered the evidence submitted by interested parties but also carefully examined the supply and demand relationship between VSF and cellulose pulp.
Le MOFCOM a examiné les éléments de preuve présentés par les parties intéressées mais a aussi examiné attentivement le lien au plan de l'offre et de la demande entre les fibres discontinues de viscose et la pâte de cellulose.
However, MOFCOM failed to explain how this comparison relates to the question of whether there is a correlation between VSF and cellulose pulp prices.
Cependant, le MOFCOM n'a pas expliqué en quoi cette comparaison se rapportait à la question de savoir s'il y avait une corrélation entre les prix des fibres discontinues de viscose et ceux de la pâte de cellulose.
MOFCOM itself conceded that there was a relationship between VSF and cellulose pulp when it derived the total demand for cellulose pulp by applying a constant coefficient to VSF demand.
Le MOFCOM lui-même a admis qu'il y avait un lien entre les fibres discontinues de viscose et la pâte de cellulose lorsqu'il a calculé la demande totale de pâte de cellulose en appliquant un coefficient constant à la demande de fibres discontinues de viscose.
MOFCOM conceded the relationship between VSF and cellulose pulp (see para. 33).
Le MOFCOM a admis le lien entre les fibres discontinues de viscose et la pâte de cellulose (voir le paragraphe 33).
Moreover, Canada demonstrated that there was significant evidence on MOFCOM's record demonstrating the causal relationship between VSF and cellulose pulp prices that MOFCOM failed to evaluate.
De plus, le Canada a démontré qu'il y avait des éléments de preuve notables versés au dossier du MOFCOM démontrant le lien de causalité entre les prix des fibres discontinues de viscose et ceux de la pâte de cellulose que le MOFCOM n'a pas évalués.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor between vsf in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 581 ms.
