It is designed with humanized bevel according to human body mechanics.
Il est conçu avec un biseau humanisé selon la mécanique du corps humain.
They have a bevel embossed on all sides and four holes.
Ils ont un biseau en relief sur tous les côtés et quatre trous.
He noticed the bevel was too steep during the fitting process.
Il a remarqué que le chanfrein était trop pentu lors de l'ajustement.
A sharp bevel can enhance the aesthetic of a finished product.
Un chanfrein net peut améliorer l'esthétique d'un produit fini.
We need to sharpen this chisel's bevel; it barely cuts properly anymore.
Il faut affûter le biseau de ce ciseau, il ne coupe presque plus correctement.
The distal face may be flush with the bevel or chamfered.
La face distale peut être de niveau avec le biseau ou chanfreinée.
Look at the bevel on this kitchen knife-it's too thick to slice anything finely.
Regarde le biseau de ce couteau de cuisine, il est trop épais pour trancher finement.
The sculptor chiseled the stone on a bevel to create a particular play of light.
Le sculpteur a taillé la pierre en biseau pour créer un effet de lumière particulier.
The bevel must always be in very centre of the thickness.
Le biseau doit toujours se trouver au cœur de l'épaisseur.
To achieve the desired look, the designer specified a shallow bevel.
Pour obtenir l'effet désiré, le designer a précisé un chanfrein peu profond.
This anti-coring treatment can be applied to any type of bevel.
Ce traitement anti-découpe peut être appliqué à tout type de biseau.
It can be decorated with a fusing and a bevel.
Il peut être décoré avec un fusing et un biseau.
This window is easy to recognize, its stone sill is cut on a bevel.
On reconnaît facilement cette fenêtre, son rebord en pierre est coupé en biseau.