Le divergent conique de cette tuyère est conçu pour des vols à très haute altitude.
The conical divergent section of this nozzle is designed for very high-altitude flight.
Le pinson, avec son bec conique, casse facilement les petites graines de tournesol.
The finch, with its conical beak, easily cracks open small sunflower seeds.
On reconnaît facilement une queue-de-cochon grâce à sa forme conique et fendue.
You can easily recognize a pipe flaring tool by its tapered, split design.
Le design conique du bloc garantit une réponse flexible aux impacts latéraux.
The tapered block design ensures a flexible response to lateral impact.
Le cône mâle est approprié pour créer une deuxième liaison conique.
The male cone is suitable for producing a second cone connection.
Vous pouvez aussi utiliser la partie conique d'un filtre à café.
Alternatively, you can use a cone from a coffee filter.
Certains gratte-ciel modernes adoptent une forme conique pour mieux résister au vent fort.
Some modern skyscrapers are built in a conical shape to better withstand strong winds.
Par exemple, le guide d'ondes peut être conique ou ondulé.
The waveguide may be, for example, tapered or corrugated.
Son concept à ressort conique la rend dépendante du sens de rotation.
Its conical spring concept makes it dependent on direction of rotation.
Pour le projet de sciences, ils ont construit un volcan en carton de forme conique.
For their science project, they built a cardboard volcano with a conical shape.
Les barrières conique et secondaire divergent de l'axe d'une certaine distance.
The conical and secondary barriers diverge with distance from the axis.
Chaque nanofil a une extrémité conique dirigée à l'opposé de la surface.
Each nanowire has a tapered end directed away from the surface.
Une bouée conique orange signale une zone peu profonde dans le lac.
An orange conical buoy indicates a shallow area in the lake.
