The difference between a billion and a million is mind-boggling to many.
La différence entre un milliard et un million est ahurissante pour beaucoup.
That represents enough food calories to feed half a billion people.
Ça représente assez de calories pour nourrir un demi milliard de personnes.
The galactic collision expected in several billion years will completely transform the night sky.
La collision galactique prévue dans plusieurs milliards d'années modifiera complètement le ciel nocturne.
The luxury sector generates several billion every year, despite successive crises.
Le secteur du luxe génère chaque année de plusieurs milliards, malgré les crises successives.
The recovery plan sets aside several billion to support small and medium-sized businesses.
Le plan de relance prévoit de plusieurs milliards pour soutenir les petites et moyennes entreprises.
In round figures, the budget deficit stands at nearly two billion euros.
En chiffres ronds, le déficit budgétaire s'élève à près de deux milliards d'euros.
We have no geological record prior for the first billion years.
On n'a pas de trace géologique du premier milliard d'années.
The world generates about a billion tons of garbage a year.
On génère environ un milliard de déchets par an dans le monde.
He's worth over a billion and started out flat broke.
Il vaut plus d'un milliard et a commencé tout en bas.
It is calculated that it contains ten billion tonnes of salt.
On estime que le désert contient dix milliards de tonnes de sel.
That translates to a record of more than one billion trips.
Cela correspond à un record de plus d un milliard de voyages.
Say the current population on the two worlds is fifteen billion.
Disons que la population actuelle des deux mondes est de quinze milliards.