Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
binding interface
Vertaling van "binding interface" in Frans
interface de fixation
interface de liaison
The binding interface system may be a rigid cleat.
Le système d'interface de fixation peut consister en une cale rigide.
In addition, the binding interface system is contained within the two dimensional footprint of the boot.
En outre, le système d'interface de fixation est contenu à l'intérieur de l'empreinte bidimensionnelle de la chaussure.
New insights into how nature shapes the spatial organisation of energy influencing contacts at a binding interface are emerging.
De nouvelles informations apparaissent sur la manière dont la nature forme l'organisation spatiale de l'énergie influençant les contacts à une interface de liaison.
is caused to be present in the binding interface
est présente dans l'interface de liaison
Alternatively or in addition, the binding interface system is contained within the three dimensional space of the shell and sole.
En variante ou en supplément, le système d'interface de fixation est contenu dans l'espace en trois dimensions de la coque et de la semelle.
One embodiment of the present invention related to a telemark ski boot system including a shell, a sole, and a binding interface system.
Un mode de réalisation de la présente invention concerne un système de chaussure de ski de télémark comprenant une coque, une semelle, et un système d'interface de fixation.
and a plurality of binding material particles being present in the region except the binding interface
et une pluralité de particules du matériau de liaison étant présente dans la zone excepté à l'interface de liaison
an apparatus comprising a snowboard boot and a binding interface including an interface feature that is adapted to releasably engage with a snowboard binding
cet équipement comprend une chaussure de snowboard et une interface de fixation comportant un élément d'interface qui est conçu pour s'accoupler de façon détachable à une fixation de snowboard
a snowboard boot includes an upper and a binding interface that is adapted to engage with a snowboard binding
une botte de surf de neige qui comprend une interface de tige et une interface de fixation, qui est adaptée pour entrer en contact avec une fixation de surf de neige
the boot may include an arcuate lower surface that extends across the boot with the binding interface mounted to the boot below the arcuate lower surface
la chaussure peut comporter une surface inférieure courbe qui s'étend en travers de la chaussure, l'interface de fixation étant alors montée sur la chaussure sous cette surface inférieure courbe
in another embodiment, the binding interface is mounted to at least one attachment point and a portion of the boot is flexible between the attachment point and a side
dans un deuxième mode de réalisation, cette interface de fixation est montée au niveau d'au moins un point d'attache et une partie de la chaussure est flexible entre ce point d'attache et un côté
in one embodiment, the binding interface is mounted to the boot at a pair of laterally spaced attachment points with a pair of strapless fasteners
dans un premier mode de réalisation, cette interface de fixation est montée sur la chaussure au niveau d'une paire de points d'attache latéralement distants, à l'aide d'une paire d'éléments de fixation sans courroie
in yet other embodiments, the apparatus includes an adjustment member to adjustably restrict the side-to-side flexibility between the boot and the binding interface, and a dampening element that dampens the side-to-side flexibility
dans des quatrièmes modes de réalisation, cet équipement comprend un élément de réglage permettant de limiter de façon ajustable la flexibilité latérale entre la chaussure et l'interface de fixation, ainsi qu'un élément d'amortissement qui amortit la flexibilité latérale
Synoniemen voor binding interface in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 40 ms.
