We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En outre, le système d'interface de fixation est contenu à l'intérieur de l'empreinte bidimensionnelle de la chaussure.
In addition, the binding interface system is contained within the two dimensional footprint of the boot.
Chaque élément de support (2, 3) présente une interface de fixation (8, 9) conçue pour coopérer avec une zone de fixation respective de la structure pare-feu (51).
Each supporting member (2, 3) has a fixing interface (8, 9) designed to cooperate with a respective fixing area of the firewall structure (51).
l'interface de fixation comprend une structure réticulaire ayant une pluralité de mailles interconnectées intégralement les unes aux autres et permettant de favoriser une ostéo-intégration.
the fixing interface comprises a reticular structure having a plurality of meshes integrally interconnected to each other and suitable for favouring the osteo-integration.
Le logement comprend au moins une interface de fixation structurelle destinée à être directement fixée à un des composants de climatisation internes.
The wrapper includes at least one structural attachment interface for direct attachment to one of the internal air conditioning components.
La carrosserie peut être sélectionnée dans une liste d'inventaire de carrosseries de véhicule comportant chacune une interface de fixation avec le châssis.
The body may be selected from an inventory of vehicle bodies each having a chassis attachment interface engageable with the chassis.
En variante ou en supplément, le système d'interface de fixation est contenu dans l'espace en trois dimensions de la coque et de la semelle.
Alternatively or in addition, the binding interface system is contained within the three dimensional space of the shell and sole.
Dans un exemple, le dispositif de fixation comprend une interface de fixation par encliquetage entre le couvercle du condenseur et la cloison.
In one example, the attachment feature comprises a snap-fit attachment interface between a condenser cover and the partition.
fixée à ladite surface périphérique intérieure de ladite jante à une première interface de fixation soudée
attached to said inner peripheral surface of said rim at a first weld attachment interface
l'ensemble d'interface de fixation comprend une plaque d'interface configurée pour accepter une fixation de travail
the attachment interface assembly includes an interface plate configured to accept a work attachment
Un mode de réalisation de la présente invention concerne un système de chaussure de ski de télémark comprenant une coque, une semelle, et un système d'interface de fixation.
One embodiment of the present invention related to a telemark ski boot system including a shell, a sole, and a binding interface system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
