Vertaling van "bits within" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
identifying the at least some bits within the non-identical copy
à identifier les bits dans la copie non identique
This enables the status to be read by detecting a logic state of one or more bits within the status register.
L'état peut ainsi être lu en détectant un état logique d'un ou plusieurs bits dans le registre d'état.
The signaling mechanism generates system configuration information, and uses one or more bits within the physical broadcast channel to store system configuration information.
Le mécanisme de signalisation génère des informations de configuration de système, et utilise un ou plusieurs bits dans le canal de diffusion physique pour stocker des informations de configuration de système.
The techniques analyze digital samples following analog to digital conversion, and count occurrences of specific values associated with a subset of bits within the digital samples.
Les techniques permettent d'analyser des échantillons numériques après une conversion analogique-numérique, et de compter les occurrences de valeurs spécifiques associées à un sous-ensemble de bits dans les échantillons numériques.
The state of one or more bits within the storage row of the first memory are changed based, at least in part, on the multiple-bit error value.
L'état d'un ou plusieurs bits dans la rangée de stockage de la première mémoire est modifié sur la base, au moins en partie, de la valeur d'erreur à bits multiples.
After the currently available radio resource capacity during a fixed duration transmission interval has been determined, bits within the code block are selected to fit into or otherwise match the radio resource capacity.
Après que la capacité de ressource radio disponible sur le moment au cours d'un intervalle de transmission de durée fixe ait été déterminée, des bits dans le bloc de code sont sélectionnés de manière s'adapter ou à être appariés à la capacité de ressource radio.
the receiver decodes and depunctures the sequence of bits within each frame of digital information, that was convolutionally encoded and punctured, after receiving the frame over a wireless communication connection
après réception de la trame sur un connexion de communication hertzienne, le récepteur décode et déperfore la séquence de bits dans chaque trame d'information numérique, préalablement codée et perforée
in a particular embodiment, a method is disclosed that includes identifying a first block of bits within a result to be written to a destination register by an execution unit
l'invention concerne, dans un mode de réalisation particulier, un procédé qui comprend l'identification d'un premier bloc de bits dans un résultat à écrire sur un registre de destination par une unité d'exécution
a linear congruential sequence recursion algorithm within the interleaver serves to pseudo-randomly rearrange, or shuffle, the bits within each row of the interleaver
un algorithme de récurrence de séquences congruentes linéaires du dispositif d'entrelacement est utilisé pour réarranger, ou remanier, de manière pseudo-aléatoire, les bits dans chaque rangée du dispositif d'entrelacement
the number of bits per frame is substantially constant for each of the plurality of frames, and the distribution of bits within each of the plurality of frames varies in accordance with the content of the frame.
le nombre de bits par trame est pratiquement constant pour chaque trame de la pluralité de trames, et la répartition des bits dans chaque trame de la pluralité de trames varie en fonction du contenu de la trame.
inserting bits within a data word
insertion de bits dans un mot de donnée
Bitwise operators allow evaluation and manipulation of specific bits within an integer.
Les opérateurs sur les bits vous permettent de manipuler les bits dans un entier.
for converting between analogue and digital form with a limited number of bits within a quantization range (+ VQR), means
de conversion analogique-numérique comprenant un nombre limité de bits dans un intervalle (u ⊃ + /u ⊃ VQR) de quantification, des moyens