He bizarrely contemplated why clouds appear fluffy while feeling so heavy.
Il contemplait bizarrement pourquoi les nuages semblent pelucheux tout en se sentant si lourds.
Whatever the reason, this graceful city is bizarrely under-visited.
Quelle que soit la raison, cette ville gracieuse est bizarrement sous-visité.
The painting, bizarrely, seemed to change colors when viewed from different angles.
Le tableau, étrangement, semblait changer de couleur selon l'angle de vue.
The book bizarrely contained a map to a treasure buried in a local park.
Le livre contenait étrangement une carte au trésor enterrée dans un parc local.
The hallway light, bizarrely, turned on right after we'd been talking about ghosts.
La lumière du couloir s'est curieusement allumée juste après que nous ayons parlé de fantômes.
The cat, bizarrely, only started meowing when the TV was switched off.
Le chat a, curieusement, commencé à miauler seulement quand la télévision s'est éteinte.
He bizarrely chose to wear flip-flops while hiking on a rocky trail.
Il a étrangement choisi de porter des tongs pour une randonnée sur un sentier rocheux.
The cat bizarrely chased its tail, as if it were a playful puppy.
Le chat a poursuivi sa queue étrangement, comme s'il était un chiot joueur.
Every single one of us is bizarrely right for the role.
Chacun d'entre nous est étrangement parfait pour le rôle.
But bizarrely we were able to enjoy it in complete privacy.
Mais bizarrement, on a pu profiter en toute intimité.
The comedian bizarrely told jokes that only made sense if you were dreaming.
Le comédien racontait bizarrement des blagues qui n'avaient de sens que si l'on rêvait.
Presumptuously, I told myself bizarrely that I had to do it.
Je me disais bizarrement qu'il fallait le faire, présomptueux.
In that dimly lit room, I could bizarrely see yellow surrounding the shadows.
Dans cette pièce faiblement éclairée, je pouvais bizarrement voir du jaune entourant les ombres.