Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bizarrement
Vertaling van "bizarrement" in Engels
Definitie
Il est tellement maigre comme un clou que sa veste pend bizarrement sur lui.
He's so skinny as a toothpick that his jacket hangs on him strangely.
Au milieu du dossier rempli, une page en blanc attirait bizarrement l'attention.
In the middle of the filled file, a blank page strangely drew attention.
Le film s'est terminé de manière bizarrement abrupte, sans résolution claire.
The movie ended in an oddly abrupt manner, with no clear resolution.
Le chat me fixait bizarrement, comme s'il comprenait mes pensées.
The cat stared at me oddly, as if it understood my thoughts.
Il a entendu sa propre voix d'une façon étrange et bizarrement déformée.
He heard his own voice in a strange, weirdly distorted manner.
Leur rire semblait bizarrement synchronisé, comme s'il avait été répété.
Their laughter felt oddly timed, as if it were rehearsed.
Le lustre du restaurant, suspendu très bas, est bizarrement en forme de champignon.
The restaurant's chandelier, hanging very low, oddly has a mushroom shape.
La veste est trop grande au niveau des épaules, elle tombe bizarrement.
The jacket is too big in the shoulders; it hangs strangely.
Je dépanne souvent mon smartphone quand il commence à se comporter bizarrement.
I often troubleshoot my smartphone when it starts to behave strangely.
Il observa la coquille de l'œuf, bizarrement ponctuée de minuscules points gris.
He examined the eggshell, oddly speckled with tiny gray dots.
Le feu avant de la moto clignotait bizarrement, ce qui inquiétait le conducteur.
The motorcycle's headlight was flickering oddly, which worried the rider.
Le menuisier a posé la porte à l'envers, elle s'ouvre maintenant bizarrement.
The carpenter hung the door the wrong way round, so it opens strangely now.
Elle est allée à une réunion loufoque où tout le monde semblait agir bizarrement.
She went to a cuckoo meeting where everyone seemed to be acting strangely.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bizarrement in het Frans
Suggesties
agir bizarrement
1070
très bizarrement
850
Resultaten: 5232. Exact: 5232. Verstreken tijd: 49 ms.
