Download for Windows Premium
Publiciteit
blanketed
/'blæŋkɪtɪd/
Definitie
1. covered completely like with a blanket 2. concealed or hidden... See more
recouvert
couvert
enveloppé
tapissé
mantelée
complètement couvert
bardé
recouvrait
enveloppait
couvrir
Everything looked ever so beautiful when the snow blanketed the town.
Tout semblait tellement beau quand la neige a recouvert la ville.
The fog blanketed the entire city, reducing visibility for drivers.
Le brouillard a recouvert toute la ville, réduisant la visibilité pour les conducteurs.
The violent hailstorm left the garden blanketed with tiny white pellets.
La violente chute de grêle a laissé le jardin couvert de petites billes blanches.
The roof was blanketed with leaves, hinting at the impending autumn.
Le toit était couvert de feuilles, annonçant l'automne imminent.
The thick smother of snow blanketed the entire neighborhood overnight.
Une épaisse couverture de neige a enveloppé tout le quartier pendant la nuit.
After the storm, an undreamed of serenity blanketed the town.
Après la tempête, une sérénité inattendue a enveloppé la ville.
They spent the day photographing the roads and paths blanketed in snow.
Ils ont passé la journée à photographier les routes et sentiers couverts de neige.
The city was blanketed in a thick haze, obscuring the buildings.
La ville était recouverte d'une épaisse brume, masquant les bâtiments.
We flew over the southern part of the continent, blanketed in sparkling glaciers.
Nous avons survolé la partie australe du continent, recouverte de glaciers étincelants.
The fields were blanketed in wildflowers, creating a patchwork of colors.
Les champs étaient recouverts de fleurs sauvages, créant une mosaïque de couleurs.
Every inch of the forest floor was blanketed with fallen pine needles.
Chaque centimètre du sol de la forêt était couvert d'aiguilles de pin tombées.
After the rain, the earth was blanketed in a sheen of wetness.
Après la pluie, la terre était recouverte d'une pellicule de mouillé.
In the throes of winter, the landscape was blanketed in deep snow.
En plein hiver, le paysage était recouvert d'une épaisse couche de neige.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met blanketed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

security blanket n.
doudou
"The toddler never sleeps without his security blanket."
blanket coverage n.
couverture totale
"The new law provides blanket coverage for all employees."
! throw a wet blanket on v.
gâcher · doucher
"He threw a wet blanket on their plans for a party."
blanket ban n.
interdiction totale
"There is a blanket ban on the use of plastic bags in the city."
blanket rate n.
tarif unique
"The company charges a blanket rate for all deliveries."
blanket approval n.
approbation générale
"The new policy got blanket approval from all departments."
blanket of fog n.
couche de brouillard
"The city was covered in a blanket of fog this morning."
blanket of snow n.
épaisse couche de neige
"The town was covered in a blanket of snow after the storm."
blanket statement n.
généralisation hâtive
"Saying all cats hate water is a blanket statement."
blanket term n.
terme générique · terme général
"'Smart device' is a blanket term for various connected gadgets."
blanket the area v.
recouvrir · couvrir
"The snow blanketed the area overnight."
! comfort blanket n.
doudou · source de réconfort
"His savings acted as a comfort blanket during tough times."
pig in a blanket n.
saucisse en croûte
"She served pigs in a blanket at the party."
safety blanket n.
filet de sécurité
"Her savings acted as a safety blanket during tough times."
throw a wet blanket over v.
gâcher l'ambiance
"He threw a wet blanket over the party with his complaints."
! wet blanket n.
rabat-joie · trouble-fête
"He was a wet blanket at the party, always complaining about the noise."
blanket finish n.
arrivée serrée
"The horse race had a blanket finish."
blanket order n.
commande globale
"The company issued a blanket order for all office supplies needed throughout the year."
blanket policy n.
politique générale
"The school implemented a blanket policy on mobile phone use."
! insecurity blanket n.
objet réconfortant
"Her old teddy bear became an insecurity blanket during stressful times."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor blanketed in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 649. Exact: 649. Verstreken tijd: 42 ms.