Everything looked ever so beautiful when the snow blanketed the town.
Tout semblait tellement beau quand la neige a recouvert la ville.
The fog blanketed the entire city, reducing visibility for drivers.
Le brouillard a recouvert toute la ville, réduisant la visibilité pour les conducteurs.
The violent hailstorm left the garden blanketed with tiny white pellets.
La violente chute de grêle a laissé le jardin couvert de petites billes blanches.
The roof was blanketed with leaves, hinting at the impending autumn.
Le toit était couvert de feuilles, annonçant l'automne imminent.
The thick smother of snow blanketed the entire neighborhood overnight.
Une épaisse couverture de neige a enveloppé tout le quartier pendant la nuit.
After the storm, an undreamed of serenity blanketed the town.
Après la tempête, une sérénité inattendue a enveloppé la ville.
They spent the day photographing the roads and paths blanketed in snow.
Ils ont passé la journée à photographier les routes et sentiers couverts de neige.
The city was blanketed in a thick haze, obscuring the buildings.
La ville était recouverte d'une épaisse brume, masquant les bâtiments.
We flew over the southern part of the continent, blanketed in sparkling glaciers.
Nous avons survolé la partie australe du continent, recouverte de glaciers étincelants.
The fields were blanketed in wildflowers, creating a patchwork of colors.
Les champs étaient recouverts de fleurs sauvages, créant une mosaïque de couleurs.
Every inch of the forest floor was blanketed with fallen pine needles.
Chaque centimètre du sol de la forêt était couvert d'aiguilles de pin tombées.
After the rain, the earth was blanketed in a sheen of wetness.
Après la pluie, la terre était recouverte d'une pellicule de mouillé.
In the throes of winter, the landscape was blanketed in deep snow.
En plein hiver, le paysage était recouvert d'une épaisse couche de neige.