Peut-être ne voulait-on pas nous blaser sur ces belles choses.
Perhaps they didn't want us to get tired of these beautiful things.
Je suppose que vous n'avez pas besoin d'étiquette pour votre blaser.
I take it you don't need name tapes or a badge for your blazer.
Si c'est amusant au début, ça fini vite par nous blaser, ma maman et moi à la longue.
If it's fun at first, it quickly ended to annoy us, my mom and me in the end.
Une femme d'âge moyen dans un blaser rouge?
A middle-aged woman in a red blazer?
Imaginez si un jour je mettais un blaser et du rouge à lèvres?
Imagine if I were to wear a blazer and lipstick on the same day.
C'est toute cette ponction d'argent qui semble blaser le plus les gens.
That whole pulling in of money is what seems to be jading people the most.
Je suis né avec un blaser sur-mesure avec une poche gauche pour compléter le tout.
I was born in a tailored sport coat with a pocket square to match.
Très élégante veste blaser de couleur gris en excellent état taille 54
Very elegant blazer jacket gray in excellent condition size 54
Mais qu'en est-il des plus riches qui n'ont pas besoin de réaliser les objectifs pour eux-mêmes ?raimund blaser, au triche
But what is in it for wealthier countries that have no need to achieve the goals for themselves?raimund blaser, au stria
S'ajoutent à la chemise, quintessence de leur style, tour à tour cravate, blaser, et chino impeccables pour lui, maille douce et chic pour elle.
Adding to the shirt, quintessence of their look, a tie, a blazer and a chino for him, and chic and delicate knitwear for her.
Peut-être ne voulait-on pas nous blaser sur ces belles choses.
Perhaps they did not wish us to tire of these beautiful things.
Ils travaillent en moyenne 2 jours par semaine afin de ne pas les blaser et sont devenus de réels athlètes capables de tracter une charge de plus d'une tonne durant 6 à 7 heures maximum (4 heures en moyenne).
They work an average of two days per week to avoid them to be jaded. They became real athletes capable of pulling a load of more than one ton for 6 to 7 hours (4 hours on average).
Longtemps les voyageurs, qu'un tel spectacle ne pouvait blaser, admirèrent les splendeurs de Tycho.
Long did the travelers, whom such a sight could never weary, admire the splendors of Tycho.