Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
bleeding tendency
Vertaling van "bleeding tendency" in Frans
tendance aux saignements
risque de saignements
tendance aux hémorragies
propension à des saignements
The bleeding tendency fades with age.
La tendance hémorragique s'estompe avec l'âge.
if you have a bleeding tendency which is not related to sepsis
si vous avez une tendance hémorragique non liée au sepsis.
The scarring is less common, bleeding tendency is less pronounced and nodules are much smaller or totally absent.
Les cicatrices sont moins abondantes, la tendance au saignement moins importante et les nodules plus petits, ou absents.
There is always hepatomegaly with in half the cases stunted, bleeding tendency and sometimes ascites, edema and jaundice.
Il y a toujours une hépatomégalie avec dans la moitié des cas un retard de croissance, une tendance au saignement et parfois de l'ascite, des oedèmes et de l'ictère.
medicine for preventing and treating bleeding tendency
médicament de prévention et de traitement de la tendance à l'hémorragie
thrombocytopenia, leukopenia, leukocytosis, bleeding tendency
thrombocytopénie, leucopénie, leucocytose, tendance à l'hémorragie
if you have a bleeding tendency which is not related to sepsis
i vous avez une tendance hémorragique non liée au sepsis
Bleeding after injury or surgery, rare bleeding tendency in daily routine
Hémorragie après une blessure ou une intervention chirurgicale, tendance hémorragique rare au quotidien
Thus, it is anticipated that it may hardly bring about a side reaction of generalized bleeding tendency, so that it is prospective as a novel thrombolytic agent.
On prévoit ainsi qu'il ne peut guère entraîner de réaction secondaire telle qu'une tendance hémorragique généralisée, ce qui lui offre de bonnes perspectives en tant qu'agent thrombolytique.
Patients should be advised to contact their doctor prior to continuing treatment if signs and symptoms of fulminant hepatic disease develop such as rapidly developing asthenia associated with jaundice, dark urine, bleeding tendency or hepatic encephalopathy.
Les patients doivent être informés de consulter leur médecin avant de poursuivre le traitement si des symptômes ou des signes d'hépatite fulminante tels qu'une asthénie d'apparition rapide associée à un ictère, des urines foncées, une tendance au saignement ou une encéphalopathie hépatique, apparaissent.
Patients should be advised to contact their doctor prior to continuing treatment if signs and symptoms of fulminant hepatic disease develop such as rapidly developing asthenia associated with jaundice, dark urine, bleeding tendency or hepatic encephalopathy.
Les patients doivent être informés de consulter leur médecin avant de poursuivre le traitement si les symptômes ou des signes d'hépatite fulminante tels qu'une asthénie d'apparition rapide associée à un ictère, des urines foncées, une tendance au saignement ou une encéphalopathie hépatique, apparaissent.
increased bleeding tendency, bruising, tender red lumps under the skin most commonly on your shins (erythema nodosum), palpitations
augmentation de la tendance au saignement, ecchymoses, apparition de nodules rouges et sensibles sous la peau, se situant le plus souvent au niveau des tibias (érythème noueux), palpitations,
It contains anticoagulant ingredients, so people with bleeding tendency are careful to use it.
Il contient des ingrédients anticoagulants. Par conséquent, les personnes à tendance hémorragique font très attention à l'utiliser.
Synoniemen voor bleeding tendency in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 45 ms.
