Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
blessing
Vertaling van "blessing" in Frans
bienfaisant
In retrospect, that minor setback turned out to be a blessing.
A posteriori, ce petit revers s'est avéré être une bénédiction.
People said that the sacrifice received a special blessing before he died.
On racontait que le sacrifié recevait une bénédiction spéciale avant de mourir.
She sees this valuable advice as a real blessing in her professional career.
Elle considère ce conseil précieux comme un véritable bienfait dans sa carrière professionnelle.
And we will research if this has been a rightful blessing.
Et nous devrons vérifier s'il s'agit bien d'une grâce.
The heroes hope to receive an immortal's blessing before setting sail.
Les héros espèrent recevoir la bénédiction d'un immortel avant de partir en mer.
After the ordination, the newly ordained priest gave his parents his first blessing.
Après l'ordination, le nouveau prêtre a donné sa première bénédiction à ses parents.
The priest's blessing asked that the departed be granted eternal rest in peace.
La bénédiction du prêtre demandait que le défunt obtienne le repos éternel dans la paix.
The priest sprinkled holy water over the congregation during the blessing.
Le prêtre a aspergé l'assemblée d'eau bénite pendant la bénédiction.
Having a personal friend who supports my goals has been a blessing.
Avoir un ami intime qui soutient mes objectifs a été une bénédiction.
The priest offered a special blessing for the stillborn infant.
Le prêtre a proposé une bénédiction spéciale pour le nourrisson mort-né.
The circumcised boys received a special blessing during the ceremony yesterday.
Les garçons circoncis ont reçu une bénédiction spéciale lors de la cérémonie d'hier.
At sunrise, the high priest climbed onto the platform to call down divine blessing.
Au lever du soleil, le pontife monta sur la plateforme pour invoquer la bénédiction divine.
Finding a down to earth partner feels like the best kind of blessing in life.
Trouver un partenaire humble est comme la plus belle des bénédictions dans la vie.
Uitdrukkingen met blessing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! a blessing and a curse n.
bénédiction et malédiction
"Having a lot of money can be a blessing and a curse."
mixed blessing n.
double tranchant
"Winning the lottery turned out to be a mixed blessing for him."
! blessing in disguise n.
bénédiction déguisée
"The delay turned out to be a blessing in disguise."
disguised blessing n.
bénédiction déguisée
"Losing that job was a disguised blessing for her career growth."
give one's blessing v.
donner sa bénédiction
"Her parents gave their blessing to the marriage."
give one's blessing to v.
donner sa bénédiction
"She gave her blessing to their marriage."
! cursed with a blessing adj.
à double tranchant
"Her cursed with a blessing gift brought joy and unexpected troubles."
unmixed blessing n.
un pur bienfait · une bénédiction pure
"Winning the scholarship was an unmixed blessing for her family."
! what a blessing interj.
quelle bénédiction
"She got the job she wanted, what a blessing!"
Synoniemen voor blessing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20093. Exact: 20093. Verstreken tijd: 81 ms.
