We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The device also allows disabled patients to remove the tablets required from the blister pack without further assistance.
Ce dispositif permet en outre à des patients handicapés d'exprimer les comprimés voulus hors du blister sans requérir d'aide extérieure.
In particular, it relates to a medicament retaining sheet which makes it more difficult for a child to release a medicament from the blister pack without making it unduly difficult for the elderly or infirm to remove the medicament.
Elle concerne en particulier une plaquette alvéolaire qui accroît la difficulté pour un enfant à dégager un médicament de l'emballage-coque sans pour autant poser des difficultés indues pour des adultes ou des personnes infirmes à retirer le médicament.
the present invention relates to a label for a blister pack. in particular, it relates to a label which makes it more difficult for a child to release a medicament from the blister pack without making it unduly difficult for the elderly or infirm to remove the medicament
l'invention se rapporte à une étiquette pour emballage-coque, et plus particulièrement à une étiquette qui rend plus difficile à un enfant le retrait d'un médicament de l'emballage-coque sans qu'il soit difficile, pour autant, pour les personnes âgées ou infirmes de retirer le médicament
The body (120) of the hand tool operatively engages the knife cartridge such that the blade (111) of the cartridge is positioned for cutting packaging such as blister pack without damaging contents contained by the packaging.
Le corps (120) de l'outil à main vient fonctionnellement en prise avec la cartouche de couteau de sorte que la lame (111) de la cartouche soit positionnée pour couper un emballage tel qu'un emballage-coque sans endommager le contenu présent dans l'emballage.
In particular, it relates to a label (a) which makes it more difficult for a child to release a medicament from the blister pack without making it unduly difficult for the elderly or infirm to remove the medicament.
Plus particulièrement, cette invention concerne une étiquette conçue pour empêcher un enfant de sortir un médicament de l'emballage-coque sans que cette manipulation ne soit rendue trop difficile pour une personne âgée ou une personne handicapée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.