Vertaling van "block coded" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
improved decision directed adaptation and decision feedback equalizers are provided in a block coded digital communication system
l'invention concerne des égaliseurs améliorés d'adaptation décisionnelle et de retour décisionnel dans un système de communications numériques codées par blocs
a method and apparatus for processing block coded image data wherein each block comprises a plurality of pixels
un procédé et un appareil de traitement des données vidéos codées par blocs où chaque bloc comprend une pluralité de pixels
A video coder applies a residual differential pulse code modulation technique to a residual data of a block coded using lossy coding.
L'invention concerne un codeur vidéo qui applique une technique de modulation différentielle par impulsions et codage résiduelle à des données résiduelles d'un bloc codé à l'aide d'un codage avec perte.
the channel coder increases the code rate of the coded data block to be retransmitted by puncturing the coded data block coded by the channel coding of the original transmission by using a second puncturing pattern comprising fewer symbols to be transmitted than the first puncturing pattern
le codeur de voie augmente le taux de codage du bloc à retransmettre par perforation de ce bloc codé dans la transmission d'origine, au moyen d'une seconde séquence de perforation comprenant moins de symboles à transmettre que la première séquence
system and method for embedding a sub-channel in a block coded data stream
système et procédé d'intégration d'un sous-canal à un flux de données à codage de blocs
First and second baseband signals associated with first and second coded blocks which are generated by using a given error correction block coded system, satisfy a given condition.
Des premier et second signaux dans la bande de base, associés à des premier et second blocs codés qui sont générés au moyen d'un système de codage de blocs à correction d'erreur, remplissent une condition donnée.
The method comprises the following steps: encoding an information bit and generating a block coded with an NCBPSS bit; generating two sub-blocks by parsing the coded block; and transmitting the two sub-blocks to the transmitter.
Le procédé comporte les étapes suivantes: codage d'un bit d'information et production d'un bloc codé avec un bit NCBPSS; production de deux sous-blocs par analyse du bloc codé; et transmission des deux sous-blocs au transmetteur.
on the basis of prediction information of the corresponding block coded as an intra mode
sur la base de données de prédiction du bloc correspondant codé en tant qu'intramode
conventionally, data is block coded per industry specification and stored in the memory array
classiquement, les données sont codées par bloc selon des spécifications de l'industrie et sont stockées dans le réseau de mémoire
the method uses a pass-through command having a header block coded using a computer language understood by the slave processors and (ii) a payload block including instructions coded in a computer language understood by a destined slave processor
le procédé utilise un ordre de traversé comportant: un bloc d'en-tête codé au moyen d'un langage informatique compris par les processeurs esclaves; (ii) un bloc de données utiles comprenant des instructions codées dans un langage informatique compris par un processeur esclave destinataire
in the current 4800 bit/s data transfer service of the mobile network, information bits to be transmitted are block coded to a block of 152 bits, which block is convolutional coded at the ratio 1/3 into a block of 456 bits
dans le dispositif de transfert classique de données à 4800 bits/s du réseau mobile, les bits d'information sont codés en bloc de 152 bits et ce bloc est soumis à un codage convolutif dans un rapport 1/3 pour avoir un bloc de 456 bits
At a transmitter, cyclically orthogonal constant amplitude pilot signals are inserted at the beginning (or end) of a plurality of SCBT blocks of a block coded data stream.
Au niveau d'un émetteur, des signaux pilotes à amplitude constante et cycliquement orthogonaux sont introduits au début (ou à la fin) d'une pluralité de blocs SCBT d'un flux de données codé par bloc.
a receiver for receiving block coded HDTV compressed digital video signals decimates the data in each block to produce NTSC resolution images but with a significant savings in receiver hardware.
un récepteur recevant des signaux vidéo numériques comprimés de télévision à haute définition, codés en bloc, tronque les données dans chaque bloc pour produire des images à résolution conforme aux normes NTSC, tout en réalisant des économies significatives en ce qui concerne le matériel de réception.