Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

boat-builder

Vertaling van "boat-builder" in Frans

NEW

charpentier m

My mother was a weaver, and my father was a boat-builder who made small fishing smacks and coracles for the river trade.

Ma mère était une tisseuse et mon père un charpentier qui construisait de petites embarcations de pêche pour commercer sur la rivière.

Master boat-builder Ramli Usman is one of many who have offered individual help to friends and neighbours.

Le maître charpentier Ramli Usman est une des nombreuses personnes qui a offert son aide aux amis et aux voisins.

Then Bjarke, the boat-builder, your mother.

Puis Bjarke, le charpentier, ta mère.

The story began in 1947, when Jean Allemand, a boat-builder, began constructing wooden boats in a modest workshop on the banks of the Hérault River, beside the Mediterranean Sea.

HISTORIQUE L'histoire commence en 1947 quand Jean ALLEMAND charpentier de marine débute la construction de bateaux bois dans un modeste atelier sur les rives de l'Hérault, au bord de la Méditerranée.

His father was a carpenter and boat-builder.

Son père était charpentier et constructeur de bateaux.

but what prospects are there for the daughter of a boat-builder?

mais quel avenir s'offre à la fille d'un charpentier de marine ?

It is possible to buy all boats listed my boats plans catalogue from an appointed boat-builder.

Il est possible d'acheter ou de faire construire tous les bateaux dont je propose des plans.

Why do you think I want anything from you, you spindly legged, knock-kneed boat-builder?

Tu crois que j'attends quelque chose de toi, constructeur de bateau aux pattes de héron?

Floki is a boat-builder.

Floki construit des bateaux.

More complicated certification procedures than those set out in the Directive could have an adverse effect, even if only in financial terms, on the smaller boat-builder.

Des procédures de certification plus élaborées que celles prescrites par la directive pourraient avoir des conséquences défavorables pour les petits constructeurs, ne fût-ce qu'en termes financiers.