The fashion designer creates dresses to suit each client's body shape.
Le couturier dessine des robes adaptées à chaque forme du corps de ses clientes.
She wears loose clothes so her body shape doesn't stand out.
Elle porte des vêtements amples pour ne pas souligner sa forme du corps.
She's looking for clothes that suit her hourglass body shape.
Elle cherche des vêtements adaptés à sa morphologie en forme de sablier.
She embraces her body shape and encourages others to love theirs too.
Elle accepte sa morphologie et encourage les autres à aimer la leur aussi.
Each suit is sold with one alteration included to fit any body shape.
Chaque costume est vendu avec une retouche possible pour s'adapter à chaque silhouette.
I find this look too muscular; I prefer a more natural-looking body shape.
Je trouve ce look trop musclé, je préfère une silhouette un peu plus naturelle.
For this movie role, he had to completely transform his body shape.
Pour ce rôle au cinéma, il a dû transformer complètement sa forme du corps.
She changed her hairstyle to better highlight her body shape.
Elle a changé de coiffure pour mettre davantage en valeur la forme du corps.
This swimsuit is designed to balance your body shape and hide your stomach.
Ce maillot de bain est conçu pour harmoniser la forme du corps et cacher le ventre.
After several months of working out, he noticed his body shape was becoming slimmer.
Après plusieurs mois de sport, il a remarqué que sa forme du corps s'affinait.
In the drawing, the artist exaggerates the body shape to create a comic effect.
Sur le dessin, l'artiste exagère la forme du corps pour créer un effet comique.
He always felt insecure about his body shape compared to his athletic friends.
Il se sentait toujours complexé par sa morphologie comparé à ses amis athlétiques.
Her body shape is an example of how beauty comes in many forms.
Sa morphologie est un exemple de la beauté sous ses multiples formes.