Vertaling van "boot linux" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Check that you can boot linux with the floppy disk.
If you use 'loadlin' to boot linux you undoubtedly know how to find this handy program, viz., in C:\loadlin.
Si vous utilisez « loadlin » pour démarrer Linux, vous savez déjà sans doute comment trouver ce programme très pratique, i.e., dans C:\loadlin.
You have two options: use loadlin.exe to load your kernel, and use that to run Linux, or boot Linux using a floppy and/or loadlin, then re-install LILO.
Vous avez deux possibilités: utiliser loadlin.exe pour charger votre noyau, et utiliser cela pour lancer Linux, ou amorcer Linux à partir d'une disquette et/ou de loadlin, puis ré-installer LILO.
xlt ARC only Generally, none of these consoles can boot Linux directly, so the assistance of an intermediary bootloader is required.
xlt ARC D'une façon générale, aucune de ces consoles ne peut amorcer Linux directement ; il est donc nécessaire d'avoir recours à un programme d'amorçage intermédiaire.
You should now be able to shutdown the system and boot Linux from the harddisk.
Vous devriez désormais pouvoir arrêter le système et lancer Linux depuis le disque dur.
In this case, you want OS/2's Boot Manager to be the primary boot loader, and use LILO just to boot Linux (as the secondary boot loader).
En ce cas, le gestionnaire de démarrage d'OS/2 doit être le chargeur de boot principal et vous n'utiliserez LILO (comme chargeur de boot secondaire) que pour lancer Linux.
Now you can run commands that will let you boot linux.
Vous pouvez maintenant utilisez les commandes suivantes pour démarrer linux.
I do not require any media in the drive when I boot Linux.
Aucun disque n'est requis dans le lecteur lorsque je démarre Linux.
There are also other programs that can be used to boot Linux.
Il y a aussi d'autres programmes qui peuvent être utilisés pour démarrer Linux.
Boot linux and save the partition into a file.
Démarrer Linux et sauver ce fichier dans un fichier.
Of course, you could also boot Linux from a floppy if speed doesn't matter or over the network, if you have a bootp-capable server.
Bien sûr vous pouvez aussi démarrer Linux depuis une disquette si la vitesse importe peu, ou par un réseau, si vous disposez d'un serveur bootp.
That interface allows you to list file systems on configured devices, boot Linux or run flash update utilities and set environment variables that control the system's booting.
Cette interface permet de lister les systèmes de fichiers disponibles par le biais de pilotes de périphériques configurés, de démarrer Linux ou des utilitaires de mises à jour de la mémoire flash, de définir des variables d'environnement agissant sur le démarrage du système.
In brief, you should install all files required to boot Linux within the first 1024 cylinders.
En bref, vous devriez installer tous les fichiers requis pour démarrer Linux dans les 1024 premiers cylindres.