The spontaneity of a booty call always made their nights more exciting.
La spontanéité d'un appel coquin rendait toujours leurs nuits plus excitantes.
A booty call was all he wanted, and she understood the unspoken rules.
Il ne voulait qu'un appel coquin, et elle comprenait les règles tacites.
You can't sue for a booty call gone bad.
Tu peux pas attaquer pour un coup d'un soir qui a foiré.
Taylor and his booty call again.
Taylor et son coup d'un soir encore.
Answering a booty call felt thrilling, yet also a little risky for her.
Répondre à un appel coquin était excitant, mais aussi un peu risqué pour elle.
When the evening got lonely, a booty call seemed like the perfect solution.
Quand la soirée devenait solitaire, un appel coquin semblait être la solution idéale.
Her phone buzzed with a booty call, bringing a mischievous smile to her face.
Son téléphone a vibré avec un appel coquin, lui apportant un sourire malicieux.
She knew his intentions clearly from the moment the booty call text came.
Elle connaissait clairement ses intentions dès que le message d'appel coquin est arrivé.
His casual booty call surprised her, but she was up for some fun.
Son appel coquin décontracté l'a surprise, mais elle était prête pour s'amuser.
He knew a booty call was just a text away, but he hesitated.
Il savait qu'un appel coquin était à portée de texto, mais il a hésité.
Surprisingly, a booty call turned into a late-night conversation instead of just fun.
Étonnamment, un appel coquin s'est transformé en conversation nocturne au lieu de simple amusement.
Texting her was just his way to initiate the unapologetic booty call.
Lui envoyer un texto n'était que sa façon d'initier l'appel coquin sans ambages.
A casual booty call made their relationship easy, but it lacked deeper connection.
Un appel coquin décontracté rendait leur relation facile, mais manquait de connexion profonde.