Small tourism businesses are in serious trouble after the border closures.
The border closures were criticized as an attack on freedom of movement.
These include entry requirements, border closures and flight suspensions.
These include entry requirements, quarantines, border closures and flight suspensions.
Celles-ci comprennent des exigences d'entrée, des quarantaines, des fermetures de frontières et des suspensions de vols.
Their vulnerability is exacerbated by border closures and the lack of legal and safe pathways for migration.
Farmers have been crippled by continued border closures, which did not allow produce to reach markets.
Les agriculteurs sont paralysés par les constantes fermetures des frontières qui empêchent leurs produits d'atteindre les marchés.
I would like you to talk to us about border closures.
J'aimerais que vous nous parliez de la fermeture des frontières.
I can go on about border closures.
Je pourrais continuer en parlant de la fermeture des frontières.
The border closures have caused significant logistic complications for humanitarian operations.
La fermeture des frontières a entraîné de graves complications d'ordre logistique pour les opérations humanitaires.
Governments should ensure the continuity of supplies, particularly during border closures.
Les pouvoirs publics doivent veiller à la continuité des approvisionnements, notamment en cas de fermeture des frontières.
Many many travelers confuse key concepts related to border closures and entry restrictions.
De nombreux voyageurs confondent des concepts clés liés aux fermetures de frontières et aux restrictions d'entrée des pays.
It said border closures did not help then they did help.
Il a dit d'abord que la fermeture des frontières ne servirait à rien, puis qu'elle serait utile.
That was actually very effective in reducing the spread, possibly even more than border closures.
Cette mesure a réduit très efficacement la propagation, possiblement encore plus que la fermeture des frontières.