We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
poste frontière entre
poste-frontière entre
poste frontalier entre
poste de frontière entre
A project for upgrading the border post between Zambia and Zimbabwe reduced waiting times from about four - five days to two days and often to just a few hours.
Un projet de modernisation du poste frontière entre la Zambie et le Zimbabwe a permis de réduire les délais d'attente de quatre-cinq jours à deux jours, voire souvent à juste quelques heures.
Officials met at the border post between South Africa and Lesotho's capital, Maseru, June 25 to hand over 12,000 medical face masks, 11,000 face shields and 256 infrared thermometers.
Les officiels se sont rencontrés au poste frontière entre l'Afrique du Sud et Maseru, capitale du Lesotho, le 25 juin pour effectuer le transfert de 12.000 masques faciaux médicaux, 11.000 écrans faciaux et 256 thermomètres à infrarouge.
We will continue our efforts to help Haiti recover from the effects of recent hurricanes, to modernize a transportation corridor, and to complete the construction of a border post between Haiti and the Dominican Republic.
Nous poursuivrons nos efforts en vue d'aider Haïti à surmonter les conséquences liées aux passages des derniers ouragans et à moderniser un corridor de transport et à achever la construction d'un poste-frontière entre Haïti et la République Dominicaine.
The photo shows two police officers opening a border post between Denmark and Germany.
Sur la photo, deux officiers de police ouvrent un poste-frontière entre le Danemark et l'Allemagne.
Among the 34 found near Assamaka, a border post between Niger and Algeria, are five men, nine women and 20 children who "probably died of thirst, as is often the case," it was suggested.
"Ils sont probablement morts de soif, comme c'est souvent le cas, et ils ont été retrouvés près d'Assamaka", un poste frontalier entre le Niger et l'Algérie, a confié à l'AFP une source sécuritaire.
The border post between Cerbère and Portbou has been abandoned, but controls still take place.
Le poste frontalier entre Cerbère et Portbou est abandonné. Et pourtant, on contrôle encore.
Here, the town of Ngoma, border post between Namibia and Botswana, on the Chobe river and its spectacular meanders ("oxbows")
Ici, la ville de Ngoma, poste frontière entre la Namibie et le Botswana, sur la rivière Chobe et ses méandres spectaculaires ("oxbows").
At the foot of the Gave there is the Barry fortress which was an observation and border post between Navarre, Béarn, and Gascony.
Au pied du gave se dresse une enceinte fortifiée, dite du Barry, poste d'observation et poste frontière entre la Navarre, le Béarn et la Gascogne.
On the border, the river passes the town of Vioolsdrif, the main border post between South Africa and Namibia.
À la frontière, le fleuve passe dans la ville de Vioolsdrif (en), principal poste-frontière entre l'Afrique du Sud et la Namibie.
In addition to extensive meetings in Freetown, the mission also visited Makeni in the North and, with the Foreign Minister, inaugurated a border post between Sierra Leone and Liberia.
En plus de longues réunions tenues à Freetown, la mission s'est également rendue à Makeni, dans le nord, et, avec la Ministre des affaires étrangères, a inauguré un poste frontière entre la Sierra Leone et le Libéria.
Locate Photos Discover the ruins of the castle Gutenbourg, former border post between Lorraine and Alsace on the road to the Col du Bonhomme.
Partez à la découverte des ruines du château de Gutenbourg, ancien poste frontière entre la Lorraine et l'Alsace sur la route du col du Bonhomme.
The one-stop border post between Namibia and Botswana will pilot these concepts which are expected to reduce transit times by 3-5 hours on a one-way trip, and offer other trade facilitative benefits.
Le poste frontière à guichet unique institué entre les deux pays expérimentera le nouveau concept, qui devrait réduire la durée du trajet (dans un sens) de trois à cinq heures, et offrir d'autres avantages de nature à faciliter les échanges.
The Chirundu border post between Zimbabwe and Zambia is one of the busiest inland ports in the region, with between 300 and 400 vehicles crossing the border each day.
Le poste frontière de Chirundu entre le Zimbabwe et la Zambie est un des ports intérieurs les plus actifs de la région, entre 300 et 400 véhicules y franchissant la frontière chaque jour.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.