We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
agent des services frontaliers
agent de l'Agence des services frontaliers
A receipt is then printed from the kiosk which the traveller takes to a border services agent who verifies the document and makes the final approval to allow a traveller into the country.
Un reçu est ensuite imprimé à la borne, reçu que le voyageur apporte à un agent des services frontaliers qui vérifie le document et donne l'approbation finale pour permettre à un voyageur d'entrer au pays.
Next continue to the second customs area where you will need to present your declaration form to the border services agent.
Passez ensuite la douane secondaire où il faudra présenter votre formulaire de déclaration à l'agent des services frontaliers. Voir le guide
Our site audits at border crossings in the West confirmed that pictograms are placed on the side of the post and are visible only when travellers address the border services agent.
Nos vérifications ponctuelles aux postes frontaliers dans l'Ouest démontrent que les pictogrammes sont placés sur le côté de la guérite et ne peuvent être vus que lorsque les personnes qui voyagent s'adressent à l'agent des services frontaliers.
Furthermore, during our site audit in Sarnia, a post identified as bilingual on the commercial side was occupied by a unilingual border services agent.
D'ailleurs, durant notre vérification ponctuelle à Sarnia, une guérite désignée bilingue du côté commercial était occupée par un agent des services frontaliers unilingue.
the Canada border services agent will provide instructions for you to follow
l'agent des services frontaliers du Canada vous expliquera la marche à suivre
She had been on the phone with Officer Chapin, who was the last border services agent to be in contact with her son.
Elle parlait avec l'agent Chapin, qui était le dernier agent des services frontaliers à avoir été en contact avec son fils.
If you do not have symptoms but believe you were exposed to someone who was sick with COVID-19, report this information to a Canada border services agent on arrival in Canada.
Si vous ne présentez pas de symptômes, mais que vous pensez avoir été exposé à une source de COVID-19, veuillez le signaler à un agent des services frontaliers du Canada à votre arrivée au Canada.
advise a Canada border services agent on arrival in Canada if you believe you were exposed to someone who was sick with COVID-19, even if you do not have symptoms
veuillez signaler à un agent des services frontaliers du Canada à votre arrivée au Canada si vous pensez avoir été exposé à une source de COVID-19, même si vous ne présentez pas de symptômes
It was only at the North Portal border crossing in Saskatchewan that the border services agent had to call a colleague from another border crossing to respond to our needs.
Seul au poste frontalier de North Portal, en Saskatchewan, l'agent des services frontaliers a dû téléphoner à un collègue d'un autre poste frontalier pour répondre à nos besoins.
He said he was waved through Pearson International Airport even after reporting the symptoms to a border services agent.
Il prétend qu'on lui a fait traverser l'aéroport international Pearson même après qu'il a signalé ses symptômes à un agent des services frontaliers.
Information on screens - in French, English and simplified Chinese - are telling individuals to self-identify to a border services agent if they are experiencing the novel coronavirus symptoms.
De l'information en français, en anglais et en chinois diffusée sur des écrans demande aux gens ressentant des symptômes du nouveau coronavirus d'en faire part à un agent des services frontaliers.
For instance, those married to permanent residents, not Canadian citizens, had to make their pitch at the border to a Canada Border Services agent, whose decision was final and discretionary to a particular officer.
Par exemple, les personnes mariées à des résidents permanents, et non à des citoyens canadiens, devaient tâcher de convaincre l'agent de l'Agence des services frontaliers du Canada qui les accueillait à la frontière et qui détenait un pouvoir discrétionnaire.
One is only showing it to an airline agent and not obviously a Canada Border Services Agent for it to go in.
On ne présente son passeport qu'à un agent d'une compagnie aérienne et non à un agent des services frontaliers du Canada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor border services agent in het Engels