Un bon agent commercial écoute activement ce que veulent vraiment les clients.
A good sales agent listens actively to what the customers really want.
Il doit joindre l'agent de voyage pour changer les vols.
He needs to get hold of the travel agent for flight changes.
Il préfère être agent de bureau plutôt que de patrouiller dans les rues.
He prefers being a desk officer instead of patrolling the streets.
Chaque matin, l'agent de bureau examine les rapports de la veille.
Every morning, the desk officer reviews reports from the previous day.
Être un agent assermenté implique d'adhérer à des règles éthiques strictes.
Being a sworn officer means adhering to strict ethical guidelines.
Dans le verbal, l'agent a consigné les paroles agressives du conducteur.
In the report, the officer recorded the driver's aggressive remarks.
Un agent du port nous accueille sur le ponton et vérifie nos billets.
A port officer greets us on the dock and checks our tickets.
Un agent en civil a observé les activités suspectes à distance.
An undercover officer observed the suspicious activities from a distance.
En s'approchant, l'agent a remarqué que la voiture qui filait zigzaguait.
As the officer approached, she noticed the speeding car was swerving.
Elle a compris que son agent l'avait roulée sur les termes du contrat.
She realized her agent had screwed her over on the contract terms.
Cette maladie est provoquée par un agent exogène transmis par l'eau contaminée.
This disease is caused by an external agent carried through contaminated water.
Un agent de circulation se place à chaque angle de rue pendant le défilé.
A traffic officer is stationed at each street corner during the parade.
Quand l'agent a avancé, j'ai su que je devais me ranger.
When the officer stepped forward, I knew I had to pull over.
