We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme d'aide opérationnelle
The BOS programme distributed 73 per cent of its funds to the primary level and the remaining 27 per cent to the junior high school level.
Le programme d'aide opérationnelle à la scolarisation a distribué 73 % de ses crédits budgétaires à l'enseignement primaire et 27 % à l'enseignement secondaire du premier cycle.
In 2009 around Rp 19.1 trillion was allocated for the BOS programme due to increase in per student allocation and is estimated to cover 42.6 million students.
En 2009, environ 19100 milliards de rupiah ont été affectés au programme d'aide opérationnelle à la scolarisation en raison de la hausse du budget alloué par élève, et l'on estime que ce financement couvre 42,6 millions d'élèves.
The BOS programme covered around 34.5 million students in 2005, which was increased to 41.9 million students in 2008 (estimated based on Susenas data).
Le programme d'aide opérationnelle à la scolarisation concernait environ 34,5 millions d'élèves en 2005 et 41,9 millions en 2008 (estimation fondée sur les données de SUSENAS).
The BOS programme is one of the Government's significant policy reforms in financing education.
Le programme d'aide opérationnelle à la scolarisation fait partie des importantes réformes gouvernementales concernant le financement de l'éducation.
Since 2006, the allocation for BOS has increased in nominal terms and remained relatively constant through 2009 as a share of total education spending which indicated the sustainability of the BOS programme.
Depuis 2006, les crédits budgétaires affectés à l'aide opérationnelle à la scolarisation dans le cadre du budget alloué à l'éducation ont augmenté pour se stabiliser en 2009, ce qui démontre la viabilité du programme.
To overcome the problem, the Government has optimized the utilization of BOS Programme budget for the following purposes
Pour régler ce problème, le Gouvernement a utilisé au mieux le budget consacré au programme d'aide opérationnelle à la scolarisation aux fins suivantes
In addition to BOS programme, Government also provides other programmes such as
Outre le programme d'aide opérationnelle à la scolarisation, le Gouvernement met en œuvre d'autres mesures telles que
The budget allocation for BOS programme has increased significantly from only Rp 4.8 trillion in 2005 to Rp 12.5 trillion in 2008 which represent approximately 18 and 23 per cent of central government's education allocations, respectively.
Ils ont augmenté de manière significative, passant de 4800 milliards de rupiah en 2005 à 12500 milliards en 2008, ce qui représente respectivement environ 18 % et 23 % des crédits budgétaires affectés à l'éducation par le Gouvernement central.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.