Obviously, both documents can be merged into a single document.
It is very important that both documents reflect the same information.
Several delegations emphasized the need to draft both documents with care.
If you would hang on to both documents for just a moment.
You will find both documents in the Covenant online library.
Ces documents sont disponibles dans la bibliothèque en ligne de la Convention.
In the event of a roadside check, you must show both documents.
Lors d'un contrôle routier, vous devez présenter les deux documents.
Maintain a copy of both documents for the issuer's records.
Conserver un exemplaire de ces deux documents pour les dossiers de l'émetteur.
I have reproduced both documents as appendices to this decision.
J'ai reproduit les deux documents en annexe de la présente décision.
One of the priority areas in both documents is education.
L'un des domaines prioritaires de ces deux documents est l'éducation.
Please include your pension number on both documents.
Veuillez inscrire votre numéro de pension sur les deux documents.
I think both documents contain very valuable elements.
Je pense que les deux documents contiennent des éléments très valables.
Readers are urged to consult both documents.
Les lecteurs sont vivement encouragés à lire les deux documents.
If you are creating both documents you should consult a lawyer.
Si vous créez les deux documents, vous devriez consulter un avocat.