Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
both documents provide
Vertaling van "both documents provide" in Frans
Les deux documents fournissent
1.2.9 Bringing the proposal for a directive into line with the recommendation on collective redress is necessary because both documents provide for Member States to have national collective redress mechanisms, particularly for actions for damages.
1.2.9 Le rapprochement entre la proposition de directive et la Recommandation sur les recours collectifs, s'impose puisque les deux textes prévoient que les États membres devraient disposer, notamment pour les actions en réparation, de mécanismes nationaux de recours collectifs.
Both documents provide useful baseline information on these topics.
Les deux documents du volume fournissent des références utiles sur ces sujets.
Both documents provide useful tools to help countries to address issues that can arise from volatile capital flows.
Ces deux documents devraient permettre d'aider les pays à faire face aux problèmes que peut provoquer la volatilité des flux de capitaux.
Both documents provide a clear analysis of the range of EU measures available under the guise of the Structural Funds that are available to help raise living standards and promote employment in the EU's disadvantaged regions, particularly with respect to Objectives 1 and 2.
Les deux documents fournissent une analyse claire des diverses mesures disponibles au titre des Fonds structurels en vue d'améliorer le niveau de vie et de promouvoir l'emploi dans les régions défavorisées de l'Union européenne, notamment en ce qui concerne les objectifs 1 et 2.
Both documents provide a framework in which we can implement the principles contained in the United Nations Charter as it relates to the new realities of the post-cold-war era.
Les deux documents fournissent un cadre dans lequel nous pouvons mettre en oeuvre les principes contenus dans la Charte des Nations Unies, car ils traitent des réalités nouvelles de l'ère d'après guerre froide.
Both documents provide the information requested by the General Assembly in its resolution 52/195 of 18 December 1997 and are before the Assembly for its consideration.
Les deux documents, présentant les informations demandées par l'Assemblée générale dans sa résolution 52/195 du 18 décembre 1997, lui sont donc soumis pour examen.
Both documents provide us with an excellent overview of developments relating to the implementation of the United Nations Convention on the Law of the Sea and the work of the Organization and other international bodies in the field of ocean affairs.
Ces deux documents nous fournissent une excellente vue d'ensemble des faits nouveaux relatifs à l'application de la Convention de Nations Unies sur la droit de la mer et des travaux de l'Organisation et des autres organes internationaux dans le domaine des affaires maritimes.
Both documents provide information on infrastructure costs.
On trouve dans ces deux documents des informations sur les coûts d'infrastructure.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor both documents provide in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 969 ms.
