Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bottom end cap
Vertaling van "bottom end cap" in Frans
capuchon d'extrémité inférieur
capuchon d'extrémité inférieure
bouchon recouvrant l'extrémité inférieure
The keys may be provided along the bottom end cap.
Des clés peuvent être prévues sur le capuchon d'extrémité inférieur.
The replacement filter cartridge assembly includes an internal lock ring which is situated on the core at the bottom end cap.
L'ensemble cartouche filtrante de rechange comprend une bague de verrouillage interne placée sur l'élément central au niveau du capuchon d'extrémité inférieure.
The piston is slidably disposed within the tube downstream of the bottom end cap and upstream of the top end cap.
Le piston est disposé coulissant dans le tube en aval du capuchon d'extrémité inférieur et en amont du capuchon d'extrémité supérieur.
and the axial ends of which are sealingly inserted into corresponding annular receiving cavities provided in a rigid bottom end cap
et dont les extrémités axiales sont hermétiquement insérées dans des cavités annulaires correspondantes de logement ménagées dans un couvercle inférieur rigide terminal
The bottom end cap has a central opening and a pair of diametrically opposed notches situated at the periphery of the central opening.
Le capuchon d'extrémité inférieure comporte une ouverture centrale et deux encoches diamétralement opposées placées sur la périphérie de l'ouverture centrale.
a bottom end cap is secured to one end of the filter media pack
un obturateur d'extrémité inférieure est fixé à une extrémité de la garniture à base de milieu filtrant
The stabilizer is secured to each filter housing by having the locking members inserted within indents on a rim of the filter housing bottom end cap.
Le stabilisateur est fixé sur chaque carter de filtre par l'insertion des éléments de verrouillage dans des échancrures sur un bord du capuchon d'extrémité de fond du carter de filtre.
A first seal is affixed to the bottom end cap; and a second seal with a central opening is affixed to the lower end of the inner liner.
Un premier joint d'étanchéité est fixé au capuchon d'extrémité inférieur ; et un second joint d'étanchéité avec une ouverture centrale est fixé à l'extrémité inférieure du revêtement interne.
as such, the bottom end cap of the filter cartridge is ensured to be supported by the metal basket to prevent it from rupturing during normal use.
ainsi, la garniture d'extrémité du fond de la cartouche de filtre est maintenue fermement par le panier métallique, ce qui l'empêche de se rompre lors d'une utilisation normale.
In a second embodiment, the thermite mixture is located within a metal capsule (26) which can be lowered into the casing segment to rest against the bottom end cap, and then be removed by a wireline.
Selon une seconde forme d'exécution, le mélange de thermite est placé dans une capsule métallique qui peut être descendue dans le segment de tubage de façon à reposer contre l'extrémité inférieure de celui-ci et à être ensuite retirée par un câble de forage.
the bottom end cap includes a sidewall that surrounds at least a lower portion of the filter media
le bouchon d'extrémité inférieure comprend une paroi latérale entourant au moins une partie inférieure du support de filtre
The assembly will accommodate bag filter elements of the type having a shape retaining opening of rigid construction and including a shape-retaining bottom end cap or of the type comprising a generally continuous flexible tubular sleeve.
Cet ensemble peut recevoir des éléments de filtre à sacs du type ayant une ouverture à stabilité de forme, de construction rigide et comportant un bouchon d'extrémité inférieur à stabilité de forme ou du type comprenant un manchon tubulaire flexible généralement continu.
a fluid heater for heating ultra-pure de-ionized (UPDI) water includes an intermediate body portion, a bottom end cap assembly secured to one end of the intermediate body portion, and a top end cap assembly secured to the other end of the intermediate body portion
l'appareil de chauffage de fluide comprend une partie de corps intermédiaire, un ensemble couvercle d'extrémité inférieure fixé à une extrémité de la partie de corps intermédiaire, et un ensemble couvercle d'extrémité supérieure fixé à l'autre extrémité de la partie de corps intermédiaire
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bottom end cap in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 440 ms.
