Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bottom-fermented
Vertaling van "bottom-fermented" in Frans
fermentation basse
basse fermentation
Since we do not brew any bottom-fermented beers within the brewery, all our beers are special.
Comme nous ne brassons pas de bières de fermentation basse au sein de la brasserie, toutes nos bières sont spéciales.
Since the brewery produces both top-fermented and bottom-fermented beers, the cooling system is designed as a two-stage heat exchanger.
Étant donné que la brasserie produit à la fois des bières à fermentation haute et des bières à fermentation basse, le système de refroidissement choisi est un échangeur thermique à deux étages.
Four years later he also ventured into brewing bottom-fermented beer.
Quatre ans plus tard, il s'essaie au brassage à basse fermentation.
Kriek Max is made from a mixture of bottom-fermented and spontaneously fermented beer (also called foeder beer).
La Kriek Max est brassée sur base d'un mélange de bière de basse fermentation avec une bière à fermentation spontanée (aussi appelée bière de foudre).
And what is bottom-fermented beer?
Et une bière de fermentation basse?
Types of produced beer: mini-brewery 500 L-1 can produce bottom-fermented beer (lager, pilsner, etc.)
Types de bière produite: mini-brasserie 1000 L-1 peut produire de la bière à fermentation basse (lager, pilsner, etc.)
The bottom-fermented Czech beer that became known worldwide as the lager (pilsner or pils) par excellence is due to the extremely soft water in the city.
La bière tchèque à fermentation basse, connue sous le nom de Pils, a une réputation mondiale d'excellence, due à l'eau douce de la ville.
Pale special bottom-fermented lager is a Czech classic.
Cette lager de basse fermentation spéciale est une classique tchèque.
The Hinano beer is a deluxe, bottom-fermented, golden-colored lager, with 5% alcohol content and pronounced bitterness.
La bière Hinano est une bière lager (de luxe), de fermentation basse et de couleur dorée, tirée à 5% d'alcool/volume, et à l'amertume prononcée.
Wheat beers (witbier or Weizenbier), trappist beers and manor house beers (kasteelbieren) belong to the category of top-fermented beers, while pilsner, lager-type beers and bock beers are bottom-fermented beers.
La bière blanche, la bière Trappiste et la bière de château appartiennent à la catégorie des bières de fermentation haute, alors que la pils, la bière lager et la bière bock sont des bières de basse fermentation.
He arrived in Pilsen with a new recipe for bottom-fermented beer which his father had developed.
Il apporta à Pilsen une nouvelle recette à fermentation basse, inventée par son père.
The most popular is the Helles, a bottom-fermented beer.
Le plus populaire est la Helles, une bière de fermentation basse.
Jopen Gerstebier - Gerstebier, 4,5% - 33cl Taste Gerstebier (barley beer) is a top-fermented beer that was very popular in the late 19th century before the rise of bottom-fermented beers.
Gerstebier (bière à base d'orge) est une bière à fermentation haute. Elle était très populaire vers la fin du 19e siècle, lors de l'émergence des bières à fermentation basse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bottom-fermented in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 35 ms.
