Examples with "bouncing them off" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He's throwing marbles and bouncing them off the wall.
Il faisait rebondir des billes sur le mur.
Fish shop - Get 5 ping-pong balls into a fish bowl by bouncing them off 3 plates, lined up in front of the fish bowl inone minute.
Lancer 5 balles de ping- pong dans un bol de poisson en les faisant rebondir sur 3 plaques, alignés devant le bol de poisson en une minute.
Before the advent of communications satellites, radio signals were transmitted across Canada by bouncing them off the ionosphere, an electrically charged layer of the upper atmosphere.
Avant l'avènement des satellites de télécommunication, les signaux radio étaient transmis d'un bout à l'autre du Canada en les faisant rebondir sur l'ionosphère, une couche de la haute atmosphère chargée d'électricité.
Think of instantly transmitting colour pictures around the world by bouncing them off a satellite.
On peut transmettre instantanément des photos en couleur autour du monde grâce aux satellites.
Andere resultaten
Hitting against the walls, bouncing off of them.
On se heurte à des murs, on rebondit sur eux.
Even if little rubber balls are bouncing off of them.
Même si des balles en caoutchouc rebondissent sur eux.
I couldn't see the walls but felt I was bouncing off them rushing fast.
Je ne pouvais pas voir les murs, mais je sentais que je rebondissais contre eux rapidement.
Their speed is, however, not too high to avoid them bouncing off the substrate rather than bonding to it.
Cette vitesse n'est cependant pas trop élevée, pour éviter qu'elles ne rebondissent sur le substrat au lieu de s'y fixer.
My parents are still healthy and I go them for advice, and even friends - bouncing things off of them.
Mes parents sont toujours en bonne santé, je leur demande parfois conseil, j'échange aussi pas mal avec mes amis.
So it meant we could shoot longer, we are bouncing the light off them, you would swear that you were in daytime.
Et la nuit, avec les projecteurs dessus, on jurerait qu'il fait jour.
Inflatable structures (also known as bouncy castles) are great cold air inflatables in which people, usually children, can come and bouncing off them.
Structures gonflables (aussi connu comme châteaux gonflables) sont de grands jeux gonflables de l'air froid dans lequel les gens, souvent des enfants, peuvent venir et qui rebondit sur eux.
The sun heats up the battlefield, and the determined crew wipes the sweat from their foreheads as they prep their steel beasts, the sunlight bouncing off them.
Le soleil réchauffe le champ de bataille, et les équipages épongent la sueur qui s'écoule de leur front alors qu'ils s'affairent à bichonner leur machine d'acier, les rayons de soleil réfléchissant sur leur blindage.
He's been bouncing off the walls ever since he stopped drinking coffee.
Il déborde d'énergie depuis qu'il a arrêté de boire du café.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.