When the whiskey is over, he brings on boxed red wine.
Quand le whisky est terminé, il apporte le vin rouge en boîte.
Your necklace will be sent in our lovely boxed postal packaging.
Votre collier sera envoyé dans notre belle emballage postal en boîte.
The boxed message on the screen caught everyone's attention immediately.
Le message encadré sur l'écran a immédiatement attiré l'attention de tous.
There was a boxed diagram illustrating the process for better understanding.
Il y avait un schéma encadré illustrant le processus pour une meilleure compréhension.
I was told not to write anything above the boxed dotted line.
On m'a demandé de ne rien inscrire au-dessus de la ligne pointillée encadrée.
To conclude this chapter, a blue boxed insert presents the key concepts to remember.
En conclusion de ce chapitre, un encadré bleu présente les notions clés à retenir.
The boxed elements in the design added an interesting visual touch.
Les éléments encadrés dans le design ajoutaient une touche visuelle intéressante.
Each of our personalized jewelry comes in a beautiful gift boxed.
Chacun de nos bijoux personnalisés est livré dans un beau cadeau en boîte.
Each boxed question on the test required a thoughtful answer.
Chaque question encadrée dans l'examen nécessitait une réponse réfléchie.
Recommended for its artfully boxed presentation thanks to its perfectly balanced proportions.
Recommandée pour la présentation rangée en boîte grâce à ses proportions parfaitement équilibrées.
There was a boxed announcement at the entrance of the building.
Il y avait une annonce encadrée à l'entrée du bâtiment.
She placed the boxed chocolates on the table for her guests.
Elle a posé la boîte de chocolats sur la table pour ses invités.
The bookstore had a special offer on boxed editions of classic literature.
La librairie proposait une offre spéciale sur les coffrets d'éditions classiques.