Have you a valediction, boyo?
Tu as des dernières paroles, gars?
Still... keep your eyes open, boyo.
Ce n'est sans doute rien, mais... Gardez l'œil ouvert, gars.
Now you're learning, boyo.
Là, ça rentre, petiot.
And this - Now you're learning, boyo.
Là, ça rentre, petiot.
You should have seen that boyo riding his bike down the hill.
Tu aurais dû voir ce petit gars descendre la colline à vélo.
You need to take the tinfoil hat off, boyo.
Tu devrais retirer ce chapeau en alu, mon garçon.
The boyo next door fixed my bike without even being asked.
Le gamin d'à côté a réparé mon vélo sans même qu'on le lui demande.
Look at that boyo over there, he seems lost and confused.
Regarde ce petit gars là-bas, il a l'air perdu et confus.
The boyo was thrilled to explore the nearby park with his friends.
Le gamin était ravi d'explorer le parc voisin avec ses amis.
A young boyo shouted in excitement when he received a puppy.
Un jeune garçon a crié de joie en recevant un chiot.
The boyo at the corner store helped me pick out some candy.
Le jeune à l'épicerie du coin m'a aidé à choisir des bonbons.
Every boyo in the neighborhood loves playing soccer after school.
Tous les gamins du quartier adorent jouer au foot après l'école.
The boyo's enthusiasm was contagious, spreading joy to everyone around.
L'enthousiasme du jeune était contagieux, répandant la joie autour de lui.