Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
brain abnormalities
Geflecteerde vorm van brain abnormality
Vertaling van "brain abnormalities" in Frans
Identification of brain abnormalities will open the door to new improved therapies.
L identification des anomalies cérébrales ouvrira la voie à de meilleures thérapies.
Studies are being done to relate brain abnormalities with neurobehavioural outcomes.
Des études sont en cours afin de relier les anomalies cérébrales aux issues neurocomportementales.
about a group of people with all these brain abnormalities.
Il s'agit d'un groupe de personnes qui ont des anomalies au cerveau.
Well, I've been working on this idea about a group of people with all these brain abnormalities.
Depuis mon arrivée, j'écris sur un projet. Il s'agit d'un groupe de personnes qui ont des anomalies au cerveau.
Alcoholics and drug addicts have strikingly similar brain abnormalities, the study found.
Les alcooliques et les toxicomanes ont des anomalies du cerveau étonnamment similaires, selon l'étude.
While not all babies infected in the womb will develop clinical signs of the disease, the infection can lead to miscarriage, stillbirth, or babies may be born with brain abnormalities or partial to complete vision loss.
Bien que les signes cliniques de la maladie ne se manifestent pas chez tous les bébés infectés dans l'utérus, l'infection peut entraîner une fausse couche, une mortinaissance, voire une perte partielle ou complète de la vision ou des anomalies du cerveau à la naissance.
They worked to detect patterns of brain abnormalities that could explain the development of cognitive dysfunction.
Ils ont cherché à détecter des schémas d'anomalies cérébrales susceptibles d'expliquer le développement des dysfonctionnements cognitifs.
In this study, the researchers focused on the brain abnormalities responsible for the loss of consciousness observed during coma.
Dans cette étude, les chercheurs se sont intéressés aux anomalies cérébrales responsables de la perte de la conscience observée pendant le coma.
Not only that, there is evidence showing strong links to cancer, brain abnormalities, and a number of other health problems related to these new technologies.
De plus, il existe des preuves montrant des liens étroits avec le cancer, les anomalies cérébrales et un certain nombre d'autres problèmes de santé liés à ces nouvelles technologies.
Scan signatures capable of identifying individuals who will eventually develop dementia are crucial for the development of treatments capable to prevent dementia, by arresting the progression of brain abnormalities.
Cette technologie permettra d'identifier les personnes plus à risque de progresser vers une démence, étape essentielle pour le développement de traitements capables de la prévenir, en modifiant la progression des anomalies cérébrales.
And research shows that a deficiency in thiamine leads to many of the same brain abnormalities associated with those disorders.
Et la recherche montre qu'une carence en thiamine entraîne bon nombre des mêmes anomalies cérébrales associées à ces troubles32.
By increasing the number of new-born cells in the adult human brain, anti-depressants counteract the damaging effects of stress hormones and may overcome brain abnormalities which may cause low mood and impaired memory in depression.'
En augmentant le nombre de nouvelles cellules dans le cerveau humain adulte, les anti-dépresseurs contrebalancent les effets négatifs des hormones de stress et peuvent empêcher des anomalies cérébrales qui entraîneraient des modifications d'humeur et une mauvaise mémoire communs à la dépression.
Agenesis (absence) and dysgenesis (malformation) of the corpus callosum are brain abnormalities involving the large bundle of nerve fibers that connect the two hemispheres of the brain (the corpus callosum).
L'agénésie (absence) et la dysgénésie (malformation) du corps calleux sont des anomalies cérébrales concernant le large faisceau de fibres nerveuses qui connecte les deux hémisphères du cerveau (le corps calleux).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor brain abnormalities in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 45 ms.
