We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
briser ce schéma
briser ce modèle
mettre un terme à cette tendance
Try a simple example to break this pattern and put a little experiment.
Essayez un exemple simple pour briser ce schéma et mettre un peu d'expérience.
The challenge now is to break this pattern and turn today's opportunity into reality.
Il faut aujourd'hui rompre avec ce modèle, pour faire des espoirs une réalité.
To break this pattern, the continent will promote creativity and education necessary to give value to its raw materials.
Pour rompre avec ce schéma, le continent devra promouvoir la créativité et l'éducation, indispensables pour donner de la valeur à ses matières premières.
This is why it is essential to break this pattern and develop good habits from the beginning.
C'est pourquoi il est essentiel de briser cette habitude et de développer de bonnes habitudes dès le début.
This has been the way we have responsibly introduced anti-terrorism legislation in the past and it strikes me that there is no credible reason to break this pattern.
Nous avions inclus cette disposition responsable dans la précédente loi antiterroriste et, ce qui me frappe, c'est qu'il n'existe aucune raison valable de ne pas l'inclure cette fois-ci.
We have to choose to break this pattern and use our imaginations to envision, live, and manifest a different dream.
Nous devons choisir de briser cette façon de fonctionner et d'utiliser notre imagination afin d'envisager, de vivre et de manifester un nouveau rêve.
If you want to lose weight, however, it's very important that you break this pattern!
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.