Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
breaks the
Vertaling van "breaks the" in Frans
The character breaks the fourth wall, disrupting the narrative illusion with a sudden confession.
Le personnage brise le quatrième mur, perturbant l'illusion narrative par un aveu soudain.
When she breaks the fourth wall, the illusion shatters and everything feels strangely artificial.
Quand elle brise le quatrième mur, l'illusion éclate et tout semble étrangement artificiel.
His latest video breaks the rules of traditional rap with poetic images.
Son dernier clip casse les codes du rap traditionnel avec des images poétiques.
This collective breaks the rules by inviting residents to decide which exhibitions happen.
Ce collectif casse les codes en invitant les habitants à décider des expositions.
Anything in life that disrupts the primary relationship breaks the commandment.
Tout dans la vie qui perturbe la relation primaire rompt le commandement.
Then one side breaks the truce, and the war continues.
Puis un camp rompt le traité, et la guerre reprend.
She breaks the milk chocolate into small pieces before melting it in a bain-marie.
Elle casse le chocolat lacté en petits morceaux avant de le faire fondre au bain-marie.
The director's latest film breaks the mold of traditional storytelling techniques.
Le dernier film du réalisateur brise les codes des techniques narratives traditionnelles.
A firefighter carefully breaks the window to let the occupants get out.
Un pompier casse la fenêtre avec prudence pour permettre l'évacuation des occupants.
My little brother opens the glue stick too roughly and breaks the plastic cap.
Mon petit frère ouvre trop fort le bâton de colle et casse le capuchon en plastique.
He breaks the chocolate bar into pieces to decorate the birthday cake.
Il brise la tablette de chocolat en morceaux pour décorer le gâteau d'anniversaire.
He accidentally breaks the coverslip and has to redo the entire slide in a hurry.
Il casse la lamelle par accident et doit refaire toute la préparation rapidement.
This slow song breaks the rhythm of the party playlist that's too energetic.
Cette chanson lente casse le rythme de la playlist de soirée trop énergique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor breaks the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the dam breaks
320
dem's the breaks
110
breaks the silence
1060
breaks the ice
540
breaks the mold
530
breaks the mould
450
Resultaten: 3001. Exact: 3001. Verstreken tijd: 202 ms.
