Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
breathing
Vertaling van "breathing" in Frans
Definitie
en respirant
Orchestra musicians must have good posture to better control their breathing.
Les musiciens d'orchestre doivent bien se tenir pour mieux contrôler leur respiration.
She settled her nerves by focusing on her breathing during the turbulence.
Elle s'est calmée en se concentrant sur sa respiration pendant les turbulences.
I cycle every morning to strengthen my heart and improve my breathing.
Je fais du vélo chaque matin afin de muscler mon cœur et mon souffle.
To calm himself, he breathes deeply and focuses on his breathing.
Pour se soulager, il respire profondément et se concentre sur son souffle.
His slowing breathing signaled that he was finally falling asleep.
Sa respiration de plus en plus calme indiquait qu'il s'endormait enfin.
The microphone was moved further back to cut down on breathing noises.
Le micro a été déporté vers l'arrière pour réduire les bruits de respiration.
His breathing became irregular after a few minutes of running in the park.
Son souffle devenait irrégulier après quelques minutes de course dans le parc.
The marathon runner kept an even pace, carefully controlling his breathing.
Le marathonien courait d'un pas régulier, contrôlant soigneusement sa respiration.
You need to time your breathing while swimming for efficiency.
Tu dois synchroniser ta respiration pendant la nage pour être efficace.
The teacher emphasizes breathing to make the calligraphy smoother and more consistent.
La professeure insiste sur la respiration pour rendre la calligraphie plus fluide et régulière.
The yogis remained sitting cross-legged, focused on their breathing and posture.
Les yogis restaient assis en tailleur, concentrés sur leur respiration et leur posture.
The diving instructor always keeps an eye on beginners' normal breathing underwater.
Le moniteur de plongée surveille toujours la respiration normale des débutants sous l'eau.
The therapist often talks about yin breathing to help the body fully relax.
Le thérapeute parle souvent de respiration yin pour favoriser la détente du corps.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met breathing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
breathing room n.
espace pour respirer
"The small apartment lacked breathing room."
breathing space n.
moment de répit · temps de répit
"She needed breathing space before the next meeting."
! breathing spell n.
pause · répit
"After hours of work, she needed a breathing spell."
without breathing a word about adv.
sans souffler mot
"She left the meeting without breathing a word about the plan."
without breathing a word adv.
sans dire un mot
"She left the room without breathing a word."
breathing mask n.
masque respiratoire
"The firefighter tightened his breathing mask before entering the burning house."
belly breathing n.
respiration abdominale
"Belly breathing helps you relax and take deeper breaths."
breathing machine n.
respirateur
"The patient was placed on a breathing machine after surgery."
deep breathing n.
respiration profonde
"Deep breathing helps calm your mind and body."
breathing apparatus n.
appareil respiratoire
"Firefighters wear breathing apparatus to protect against smoke inhalation."
breathing time n.
pause
"He needed breathing time before making a decision."
nasal breathing n.
respiration nasale
"Nasal breathing helps filter and warm the air before it reaches the lungs."
breathing tube n.
tube respiratoire
"He bit down on the breathing tube while watching fish below."
fire-breathing adj.
enflammé · passionné
"The politician gave a fire-breathing speech against corruption."
labored breathing n.
respiration laborieuse
"The patient showed signs of labored breathing after the surgery."
abdominal breathing n.
respiration abdominale
"Abdominal breathing can help reduce stress and anxiety."
circular breathing n.
respiration circulaire
"Circular breathing lets you play the flute without stopping."
mouth breathing n.
respiration buccale
"Mouth breathing can lead to dry mouth and bad breath."
breathing circuit n.
circuit respiratoire
"The anesthetist checked the breathing circuit for leaks before surgery."
air-breathing adj.
aérobie
"Air-breathing engines need oxygen from the air."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor breathing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
difficulty breathing
+10k
breathing apparatus
+10k
deep breathing
9380
trouble breathing
7160
breathing room
6220
fire-breathing
3990
breathing in
+10k
breathing exercises
+10k
Resultaten: 35149. Exact: 35149. Verstreken tijd: 100 ms.
