The briefs contained vital information that could influence the jury's decision.
Les conclusions contenaient des informations cruciales pouvant influencer la décision du jury.
She found the briefs helpful when preparing for the oral arguments.
Elle a trouvé les notes de plaidoirie utiles pour préparer les arguments oraux.
The committee discussed the briefs extensively before making their final recommendations.
Le comité a longuement discuté des conclusions avant de faire ses recommandations finales.
The new editorial line favors long investigations rather than quick news briefs.
La nouvelle ligne éditoriale privilégie les enquêtes longues plutôt que les brèves rapides.
They submitted new briefs that outlined their legal position in detail.
Ils ont soumis de nouvelles notes de synthèse qui détaillaient leur position juridique.
They delivered their briefs in electronic format for quick access by the judge.
Ils ont remis leurs conclusions sous format électronique pour un accès rapide par le juge.
The attorney's briefs often included precedents from previous cases.
Les mémoires de l'avocat incluaient souvent des précédents issus d'affaires antérieures.
The law clerk prepared extensive briefs for the judge's upcoming cases.
Le clerc de notaire a préparé de longs mémoires pour les affaires à venir du juge.
The briefs are quite long and they contain examples of questions.
Les mémoires sont assez longs et il y a des exemples de questions.
Tanga briefs are popular for their minimal coverage and stylish design.
Les tangas sont appréciés pour leur couverture minimale et leur design élégant.
During the trial, the briefs became essential for presenting the case.
Pendant le procès, les conclusions sont devenues essentielles pour présenter l'affaire.
The court requires all legal briefs to be filed in triplicate before the hearing.
Le tribunal exige que tous les mémoires juridiques soient déposés en trois exemplaires avant l'audience.
She reviewed the briefs before meeting with her legal team.
Elle a examiné les conclusions avant de rencontrer son équipe juridique.