She painstakingly restored the vintage car, bringing it back to its original glory.
Elle a restauré la voiture vintage avec minutie, la ramenant à sa gloire d'origine.
If it's not eaten, I'm bringing it back.
Si elle n'est pas mangée, je la ramène.
My father restored an old-timer, bringing it back to its former glory.
Mon père a restauré un objet ancien, lui redonnant sa gloire d'antan.
Engineers repaired the old teletypewriter, bringing it back to life.
Les ingénieurs ont réparé le vieux téléscripteur, lui redonnant vie.
He dedicated the weekend to patching up his guitar, bringing it back to life.
Il a consacré le week-end à réparer sa guitare, lui redonnant vie.
She restored the old potbelly stove, bringing it back to life for the winter.
Elle a restauré le vieux poêle à bois ventru, lui redonnant vie pour l'hiver.
The upholder skillfully reupholstered the old lounge chair, bringing it back to life.
Le tapissier a habilement rhabillé le vieux fauteuil lounge, lui redonnant vie.
The workman skillfully painted the old house, bringing it back to life.
L'ouvrier a habilement peint la vieille maison, lui redonnant vie.
Her old chair was beautifully refinished, bringing it back to its former glory.
Son vieux fauteuil a été magnifiquement remis à neuf, lui redonnant sa splendeur d'antan.
Our surface foragers are bringing it back now.
Nos cueilleurs à la surface la ramènent.
I'm bringing it back to his son.
Je les ramène à son fils.
And she was bringing it back downstairs.
Et elle le ramenait en bas.
If someone's bringing it back, we need to stop it.
Si quelqu'un le ramène, nous devons l'arrêter.