Vertaling van "broadcast of priority programming" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diffusion d'émissions prioritaires
Given the specific context of the renewal and the financial difficulties of the station, the Commission intends to re-evaluate issues related to the broadcast of priority programming at a public hearing to be held in 2012.
Compte tenu du contexte particulier du renouvellement et des difficultés financières de la station, le Conseil compte réévaluer les questions relatives à la diffusion d'émissions prioritaires lors d'une instance publique qui aura lieu en 2012.
The Commission expects the licensee to devote on average 8 hours of each broadcast week to the broadcast of priority programming.
Le Conseil s'attend à ce que la titulaire consacre, en moyenne, 8 heures par semaine de radiodiffusion à la diffusion d'émissions prioritaires.
Accordingly, the Commission renews, for each TVA regional station, the condition of licence relating to the broadcast of priority programming.
Par conséquent, le Conseil reconduit, pour chacune des stations régionales de TVA, la condition de licence relative à la diffusion d'émissions prioritaires.
The Commission notes that V Interactions exceeds its current commitments in regard to the broadcast of priority programming.
Le Conseil note que V Interactions dépasse largement ses engagements actuels à l'égard de la diffusion d'émissions prioritaires.
In Building on Success - A Policy Framework for Canadian Television, Public Notice CRTC 1999-97 (A Policy Framework), the Commission indicated that, at the time of licence renewal, it would discuss the commitments of TQS with respect to the broadcast of priority programming.
Dans l'avis public CRTC 1999-97 intitulé La politique télévisuelle au Canada : Misons sur nos succès! (la politique télévisuelle) le Conseil indiquait qu'il entendait discuter des obligations de TQS au chapitre de la diffusion d'émissions prioritaires lors du renouvellement de sa licence.
The expiry date is conditional on the licensee presenting itself at a hearing to be held in 2012 to discuss issues related to the broadcast of priority programming.
La date d'expiration est conditionnelle à la comparution de la titulaire à l'audience qui aura lieu en 2012 en vue d'étudier les questions relatives à la diffusion de programmation prioritaire.
Furthermore, as discussed below, the Commission intends to re-evaluate the issue of the broadcast of priority programming by the applicant at a public hearing to be held in 2012.
Tel qu'exposé plus loin, le Conseil entend revoir la question lors de l'instance publique de 2012. Suppression des engagements concernant CHAN-TV, l'ancienne station sœur de CHEK-TV
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.