the overlay network device broadcasts at least two downlink channels
le dispositif de réseaux superposés diffuse au moins deux canaux de liaison descendante
The base station of the first system broadcasts at least two common broadcast physical channels active on different timeslots.
La station de base du premier système diffuse au moins deux canaux physiques communs de diffusion, utilisant des intervalles de temps différents.
The radio station broadcasts at a frequency of 100 kc.
La station de radio émet à une fréquence de 100 kHz.
CIHO-FM is a French language community radio station that broadcasts at 96.3 FM in Saint-Hilarion, Quebec, Canada.
CIHO-FM est une radio communautaire de langue française appartenant à Radio MF Charlevoix, un organisme à but non station émet à la fréquence 96,3 FM à Saint-Hilarion, au Québec, Canada.
The undertaking broadcasts at least one self-identifying notice per day, during a period of peak viewing, providing the name of the service and information on how viewers or other interested parties may contact its operator.
L'entreprise diffuse au moins un avis d'auto-identification par jour, pendant une période de grande écoute; cet avis fournit le nom du service et indique aux téléspectateurs ou autres parties intéressées comment communiquer avec l'exploitant.
The concessionaire broadcasts at least eighteen hours a day, and such broadcast includes programmes for the family.
Il diffuse au moins 18 heures par jour et ce programme quotidien comporte des émissions pour toute la famille.
If it comes to treadmills, stairs or escalators, loading docks, it is necessary to put in place a ceiling lamp that broadcasts at least 150 lux.
S'il s'agit de tapis roulants, d'escaliers roulants, de quais de chargement ou d'escaliers, il est nécessaire de mettre en place une lampe de plafond qui diffuse au moins 150 lux.
In the case of an undertaking that broadcasts at least 90% of its programming in a language other than English or French, no more than 6 minutes of advertising per clock hour may consist of local advertising.
Dans le cas d'une entreprise qui diffuse au moins 90 % de sa programmation dans une langue autre que l'anglais ou le français, au plus 6 minutes de publicité par heure d'horloge peuvent être consacrées à la publicité locale.
The SSR broadcasts at least one radio programme for French-speaking Switzerland.
La SSR diffuse au moins un programme de radio pour la Suisse d'expression romanche.
2 The SRG SSR broadcasts at least one radio programme service for Romansh-speaking Switzerland.
2 La SSR diffuse au moins un programme de radio pour la Suisse d'expression romanche.
Listen and record several radio broadcasts at the same time.
Écouter et graver plusieurs émissions de radio en même temps.
So I endeavored to recharge by listening to educational broadcasts at the factory.
Alors j'ai essayé de me recharger en écoutant une émission éducative.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.