There were advantages and disadvantages in having narrower or broader objectives.
L'existence d'objectifs spécifiques et d'objectifs généraux présentait des avantages et des inconvénients.
We advocate focused, practical steps which, in addition to their own merits, open up avenues to achieve broader objectives.
Elle préconise des mesures pratiques et ciblées qui, outre leurs propres mérites, ouvriraient des possibilités d'atteindre des objectifs plus larges.
Sometimes, you have to take a step back from automation, and consider broader objectives.
Parfois, il faut savoir prendre un peu de recul par rapport à l'automatisation, et réfléchir à des objectifs plus larges.
National forest programmes can provide an overall framework for these actions and a needed and effective link to other sectors and broader objectives.
Les programmes forestiers nationaux constituent le cadre global pour ces actions et un lien nécessaire et concret avec d'autres secteurs et des objectifs plus larges.
I'll also say that we're looking at, again, complementary initiatives to support our broader objectives in the relationship.
Je dirai également que nous envisageons, une fois encore, des initiatives complémentaires pour soutenir nos objectifs plus larges en matière de relations.
Appreciates the roles, perspectives and agendas of others, as well as the relationship dynamics that play out and impact the broader objectives.
Reconnaît le rôle, le point de vue et les programmes des autres, ainsi que les dynamiques relationnelles qui influent sur les objectifs généraux.
They must aim at broader objectives, viz. promoting active citizenship by everyone and strengthening cohesion in our societies.
Elles doivent viser des objectifs plus larges : à savoir promouvoir la citoyenneté active de tous et renforcer la cohésion dans nos sociétés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.