Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
broader work programme
Vertaling van "broader work programme" in Frans
programme de travail élargi
programme de travail plus large
These have now been incorporated into a broader work programme, the Doha Development Agenda, launched at the fourth WTO Ministerial Conference in Doha, Qatar, in November 2001.
Ces négociations ont été intégrées dans un programme de travail élargi, le Programme de Doha pour le développement, lancé à la quatrième Conférence ministérielle de l'OMC, à Doha (Qatar), en novembre 2001.
When Members had decided on a broader Work Programme at Doha, the sectoral approach had been jettisoned in favour of a balanced outcome across sectors.
Lorsque les Membres avaient convenu d'un programme de travail élargi à Doha, l'approche sectorielle avait été abandonnée au profit de résultats équilibrés à travers tous les secteurs.
Notwithstanding the meeting focus items, the agenda would remain open for any Member to raise any other issue within the broader work programme if it so wished.
Malgré ces points dominants des réunions, l'ordre du jour resterait ouvert et permettrait à tout Membre de soulever, s'il le souhaite, toute autre question relevant du programme de travail plus large.
The workshop forms part of a broader work programme aimed at improving the timeliness and completeness of notifications under the Committee on Agriculture.
Cet atelier s'inscrit dans le cadre d'un programme de travail plus large visant à améliorer le respect des délais et le caractère exhaustif des notifications présentées au Comité de l'agriculture.
Obviously we are part of that broader work programme, but it's also extremely clear that the agriculture component is seen as very important within that programme just as the other elements have been highlighted as crucially important by members.
À l'évidence, nous faisons partie de ce vaste programme, mais il est également très clair que les membres considèrent l'agriculture comme une composante très importante de ce programme, à l'instar des autres éléments qu'ils ont jugés essentiels.
Clearly a number of delegations have made comments about the broader work programme agreed at Bali and how it relates to our work here.
Un certain nombre de délégations ont formulé des observations au sujet du vaste programme de travail convenu à Bali et sur sa relation avec nos propres travaux.
She recalled that the agenda item on e-commerce was being dealt with in the CTD as a result of a broader work programme on e-commerce and presumably Members would, at some point, revisit that work programme.
Elle a rappelé que la présence de la question du commerce électronique à l'ordre du jour du CCD était la résultante d'un programme de travail plus vaste sur le commerce électronique, programme que les Membres réexamineraient probablement à un moment ou à un autre.
The integration of these processes represents critical activities that will need to be added to the broader work programme of the Office of Information and Communications Technology during the monitoring and maintenance (phase III) of this programme of work.
Il s'agit d'une activité essentielle qu'il faudra ajouter au programme de travail du Bureau des technologies de l'information et des communications lors du suivi et de l'actualisation du programme de travail proposé (phase III) dans les paragraphes qui précèdent.
He noted that discussions in the Working Group constituted part of a broader work programme within the framework of the Doha Development Agenda, a central focus of which was development.
Les débats du Groupe de travail s'inscrivaient dans le cadre d'un programme de travail plus général, lui-même encadré par le Programme de Doha, dont un des axes essentiels était le développement.
In order to fulfil the negotiating mandate of GATS Article VI:4, a broader work programme on domestic regulation should be embarked upon post-Nairobi.
Pour remplir le mandat de négociation énoncé à l'article VI:4 de l'AGCS, il faudrait entreprendre un programme de travail de l'après-Nairobi plus vaste.
Synoniemen voor broader work programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 50 ms.
