We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tampon pour protéger
coussin pour protéger
They also serve as a buffer to protect delicate plant roots from drastic fluctuations in temperature.
Ils servent aussi de tampon pour protéger les racines des plantes délicates contre les fortes variations des températures.
These are not only important ecosystems in their own right, but they also serve as a buffer to protect inland communities.
Ce ne sont pas seulement d'importants écosystème, à part entière, ils servent aussi de tampon pour protéger les communautés à l'intérieur des terres.
It provides a buffer to protect the annual balanced budget targets against the impact of possible negative economic developments.
Elle sert de coussin pour protéger l'objectif annuel de budget équilibré contre l'incidence d'éventuelles circonstances économiques néfastes.
They provide a buffer to protect the annual balanced budget target, to avoid having to undo previous budget initiatives, and to avoid going back into deficit.
Elles fournissent un coussin pour protéger l'objectif d'équilibre budgétaire annuel et pour éviter d'avoir à annuler des mesures budgétaires antérieures et de revenir à une situation déficitaire.
Equipped with vertical and horizontal keys, with spring to do the buffer to protect the sample keys
Équipé des clés verticales et horizontales, avec le ressort pour faire le tampon pour protéger les clés d'échantillon
The outer chamber (18) acts as a buffer to protect the inner chamber (16).
La chambre externe (18) agit comme un tampon pour protéger la chambre interne (16).
The continental parts of Sweden are already free of IPN and the national eradication programme in the coastal waters therefore also functions as a buffer to protect the already declared free areas.
Les parties continentales de la Suède sont déjà indemnes de la NPI et, par conséquent, le programme d'éradication dans les eaux côtières fonctionne également comme un tampon pour protéger les zones déjà déclarées indemnes de la maladie.
We should develop a security buffer to protect against unexpected expenses.
They need a buffer to protect themselves against the risk of adverse exchange rate movements.
Il leur faut un coussin pour se protéger contre le risque de mouvements indésirables du taux de change.
It is building a significant buffer to protect itself against any unforeseen events in the financial markets for over a year.
Depuis plus d'un an, elle se protège fortement contre les turbulences imprévues des marchés financiers.
Intact ecosystems offer a natural buffer to protect communities against disasters like storms and flood events that could be associated with climate change.
Un écosystème intact constitue un tampon naturel qui protège les collectivités de catastrophes comme les tempêtes et les inondations parfois associées aux changements climatiques.
Social relations act as a buffer to protect people against negative effects of stress.
Elles protègent l'individu en faisant office de garde-fou contre les conséquences négatives du stress.
Some businesses have for a very long time been sheltered from competitive pressures because the dollar has been used as a buffer to protect them.
Pendant très longtemps, certains secteurs ont été mis à l'abri des pressions de la concurrence, le dollar canadien servant de rempart les protégeant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.