We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is also true if you are renting an apartment in a multi-tenant building or complex.
Ceci est aussi valable si vous louez un logement dans un bâtiment.
This exemption applies to employees who reside in the building or complex where they are employed.
Cette exemption s'applique aux employés qui habitent dans l'immeuble ou le complexe immobilier où ils travaillent.
Do you want to protect your building or complex?
Vous souhaitez sécuriser vos bâtiments ou votre site ?
Network charges will by default not apply when electricity is consumed on location, for example in the same building or complex.
Par défaut, les frais de réseau ne s'appliqueront pas lorsque l'électricité est consommée sur place, par exemple dans le même bâtiment ou complexe.
Often they offer a swimming pool and a children's play area that can be used by all guests staying in the building or complex.
Très souvent, les résidences disposent également d'une piscine et d'une aire de jeux pour enfants, librement accessibles à tous les hôtes hébergés dans le bâtiment ou la résidence.
by making use of the power line carrier channel, this invention provides for the reception of the wireless signals upon telephone equipment that is located in the building or complex in locations remote from standard telephone wiring
lorsqu'elle utilise le canal porteur de ligne d'alimentation, l'invention fournit des signaux radioélectriques sur un équipement téléphonique, situé dans l'immeuble ou dans le grand ensemble domiciliaire, dans des implantations distantes des fils téléphoniques standards
the use of a person who will provide care services to the landlord or a member of the landlord's immediate family, who is living in the same building or complex
parce qu'il sera utilisé par une personne qui dispensera des services de soins au locateur ou à un membre de sa famille immédiate, qui habite dans le même immeuble ou complexe
the portable monitoring unit allows building or complex management to be in communication with a sensor system at all times without requiring someone to be physically present at a monitoring site
l'unité de surveillance portative permet à une entité de gestion de bâtiment ou de complexe de communiquer avec un système de détection à tout moment sans qu'une présence physique soit obligatoire sur le site de surveillance
The existing property portfolio shall be rationalised significantly by concentration of services into a smaller number of large buildings (in principle at least 50-100000 m² for each building or complex).
Il convient de rationaliser sensiblement l'actuel portefeuille immobilier en regroupant les services dans un nombre largement inférieur de bâtiments plus grands (en principe, au moins 50 à 100000 m² par bâtiment ou ensemble).
The system helps facility managers and other users to efficiently navigate through a building or complex of buildings, and quickly gather information for (and control) individual building systems or groups of systems.
Le système aide les gestionnaires de locaux et autres utilisateur à naviguer efficacement dans un bâtiment ou un complexe de bâtiments, et à recueillir rapidement des informations pour des systèmes de bâtiments individuels ou groupes de systèmes et à les contrôler.
A single weather station on the roof can be used to automate the WMS wireless networks of all apartments in a building or complex.
En effet, une seule station météo installée sur le toit suffit pour automatiser les réseaux radio WMS de tous les appartements d'immeubles et de complexes résidentiels.
In the Middle Ages, the term was extended, across Europe, to refer to the building or complex of buildings attached to a monastery, where pilgrims and other lesser guests could find hospitality or hospitium, including dormitory-based accommodation.
Au Moyen Âge, le terme a été étendu, à travers l'Europe, pour se référer à un ou plusieurs bâtiments attachés à un monastère, où les pèlerins et d'autres personnes de bas rang social pouvaient trouver l'hospitalité.
China Complete Greenhouse Suppliers A greenhouse(also called hothouse)is a building or complex in which allow for greater control over the growing environment of plants.
Chine Serre complète Fournisseurs Une serre (également appelée serre) est un bâtiment ou un complexe qui permet un plus grand contrôle sur l'environnement croissant des plantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.