This government made a commitment to expand the hospital building programme.
Nero began the largest single building programme in history.
Sir, you want to complete the building programme.
Seigneur, tu veux terminer le programme de construction.
He immediately began a large building programme.
Lancement d'un nouveau grand programme de construction.
Besides, the civil helicopters building programme, including ambulance aviation, is being actively developed.
En outre, le programme de construction d'hélicoptères civils, y compris l'aviation sanitaire, se développe activement.
Indeed, it may have been to impress his many guests that he embarked upon an ambitious building programme.
Désirant sans doute impressionner favorablement ses nombreux hôtes, il se lança dans un ambitieux programme de construction.
We initiated a major building programme, which continues in modified form today and will probably never be terminated.
Nous avons lancé un vaste programme de construction, qui continue sous une forme différente aujourd'hui et qui ne sera probablement jamais terminé.
It continued to reinforce its school building programme, while investing in repairs to schools damaged by natural disasters.
Celui-ci continue de renforcer son programme de construction d'écoles, tout en investissant dans la remise en état des écoles endommagées par les catastrophes naturelles.
His family, like other beneficiaries of the house building programme, is among the poorest.
Sa famille, comme les autres familles bénéficiaires de ce programme de construction de logements, est parmi les plus démunis.
This will be carried out under a carefully planned building programme, so as not to disrupt essential services and those wards and wings unaffected by the works.
Cela se fera selon un programme de construction soigneusement conçu qui permettra de maintenir en fonctionnement les services essentiels et les ailes et les salles non concernées par les travaux.
Currently the building programme and government transfer are scheduled to be completed by 2005.
Actuellement, on prévoit d'achever le programme de construction et le transfert des administrations en 2005.