Its body was squat and built like that of the modern koala.
The disc is a yard square, built like a kite.
Down four flights to a laboratory which is built like a bank vault.
Quatre étages plus bas à un laboratoire bâti comme un coffre-fort.
That bodyguard is built like a brick outhouse; no one's getting past him easily.
Ce garde du corps est bâti comme un roc ; personne ne le dépassera facilement.
Our goalkeeper is built like a tank, filling almost the entire goal.
Notre gardien est taillé comme une armoire, il remplit presque tout le but.
The wrestler was built like a tank and easily overpowered his smaller opponent.
Le catcheur était taillé comme une armoire et a dominé facilement son petit adversaire.
Their center is built like a tank, impossible to move under the basket.
Leur pivot est taillé comme une armoire, impossible à bouger sous le panier.
Our goalie is built like a brick outhouse, nothing gets past him easily.
Notre gardien est taillé comme une armoire à glace, rien ne passe facilement.
Her new boyfriend is built like a tank, all shoulders and solid muscle.
Son nouveau copain est taillé comme une armoire, que des épaules et du muscle.
The new firefighter is built like a tank, perfect for carrying heavy equipment.
Le nouveau pompier est taillé comme une armoire, parfait pour porter le matériel lourd.
My older brother is built like a brick outhouse from years of construction work.
Mon grand frère est taillé comme une armoire à glace après des années de chantier.
That old fridge is built like a tank; it's been running for decades nonstop.
Ce vieux frigo est taillé comme une armoire à glace, il tourne depuis des décennies.
There were the short squat ones, built like wrestlers.
Il y avait les petits trapus, bâtis comme des lutteurs.