We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
conçu ce programme
construit ce programme
In the context of this debate it is particularly important to point out that the Government of Canada has built this program in a way that reflects our commitment to flexible federalism with the focus on results.
Dans le cadre de ce débat, il est particulièrement important de souligner que le gouvernement du Canada a conçu ce programme d'une manière qui témoigne de son engagement à l'égard d'un fédéralisme souple axé sur les résultats.
You've built this program to national prominence one stroke at a time.
We built this program by meeting with veterans and having a chance to discuss with vets living on the street what their needs are.
Nous avons mis sur pied ce programme en rencontrant des vétérans et en ayant l'occasion de discuter avec des vétérans qui vivent dans la rue afin de connaître leurs besoins.
We built this program off of a record that we had both in biomass north and biomass south that intimately links capacity-building with our development program.
Nous avons mis en place ce programme parce que nous savions que les deux programmes sur la biomasse permettaient de lier étroitement le renforcement des capacités à notre programme de développement.
We built this program to make you a complete professional, which is adapted to the current market demands and accommodate all areas of the economy... [+]
Nous avons construit ce programme pour faire de vous un professionnel complet, qui est adapté aux exigences actuelles du marché et d'accommoder tous les domaines de l'économie... [+]
BPI built this program to support start-ups to familiarize with US business culture, test the market readiness for their product to then refine and validate their market entry strategy.
Dans le cadre de ce programme, BPI accompagne les startups pour s'approprier les codes culturels du business américain, tester l'intérêt du marché pour leur offre et affiner et valider leur stratégie de pénétration du marché.
CBC and CBC Sports are proud to have built this program in partnership with RBC and the COC to discover Canada's next great Olympians.
CBC/Radio-Canada et CBC/Radio-Canada Sports sont fiers d'avoir mis sur pied, en collaboration avec RBC et le COC, ce programme visant à découvrir les prochains grands Olympiens du Canada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.