Examples with "ce programme, BPI" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans le cadre de ce programme, BPI accompagne les startups pour s'approprier les codes culturels du business américain, tester l'intérêt du marché pour leur offre et affiner et valider leur stratégie de pénétration du marché.
BPI built this program to support start-ups to familiarize with US business culture, test the market readiness for their product to then refine and validate their market entry strategy.
Andere resultaten
Le programme BPI se réserve le droit de déterminer l'admissibilité des coûts.
The CTI program reserves the right to determine eligibility of costs.
Consultez le guide du demandeur du programme BPI pour plus de détails.
Consult the CTI application guide for more details.
Suite à cette analyse, chaque programme obtient un score BPi et son classement parmi l'ensemble des programmes étudiés.
After this analysis, each program obtained a BP-i score and a classification or ranking amongst all of the programs analyzed.
Le financement du programme BPI est consacré à une nouvelle infrastructure de base dans les régions rurales et éloignées du Canada.
The funding for Connect to Innovate is directed to new backbone infrastructure in rural and remote communities across Canada.
19 septembre : journée spéciale en partenariat avec BPI France - programme à venir
19 September: special day in conjunction with BPI France - programme TBA
Pour toute question concernant l'acceptabilité d'un document fourni, communiquez avec l'agent du programme BPI Un Canada branché assigné au projet.
If there are any questions concerning the suitability of a document to be provided please contact the CTI program officer assigned to the project.
Voici un résumé des étapes suivies par le personnel du programme BPI pour traiter les demandes.
The following is a summary of steps undertaken by CTI program staff to process claims. 3.1 Completeness check
Les montants des avances demandées seront automatiquement calculés en fonction du total des coûts prévus des projets BPI pour la période d'avance et du pourcentage de financement du programme BPI.
Requested advance amounts, based on total forecasted CTI project costs for the advance period and the CTI program funding percentage, will be automatically calculated.
Une mise à jour du financement total des projets provenant de sources autres que les bénéficiaires et le programme BPI, qui doit être effectuée par les bénéficiaires, le cas échéant.
An update of total project funding from sources other than recipients and the CTI program, which must be completed by recipients, as applicable.
Sommaire de la demande du bénéficiaire qui contient les renseignements généraux sur la demande, y compris les données sur le bénéficiaire, le total des coûts admissibles et le montant du financement au titre du programme BPI.
Recipient Claim Summary, outlining overall claim information, including recipient information, total eligible costs and CTI funding amount.
Formulaire de demande de remboursement détaillé qui présente un résumé des coûts totaux admissibles pour chacune des six catégories de coûts, ainsi que des mises à jour des prévisions de financement du ou des projets provenant de sources autres que les bénéficiaires et le programme BPI.
Detailed Claim Form, outlining a summary of total eligible costs for each of the six cost categories, and updates to forecasts of project funding from sources other than recipients and the CTI program.
Le programme BPI permet de financer les projets qui doivent être terminés d'ici le 31 mars 2021.
The program supports projects that are expected to be completed by March 31, 2021.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
