We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I could be really carefull and try not to bump into things for a few years.
Je pourrais faire super attention et éviter tout choc pendant des années.
I mean, kids bump into things all the time.
Je veux dire, les enfants se heurtent à des choses tout le temps.
Makes sure you don't bump into things.
Elle t'évite de te cogner dans des trucs.
When it's dark out, you can bump into things.
C'est curieux, il n'a rien trouvé.
As he takes his first steps, you will certainly see your baby fall or bump into things frequently.
Lors de ses premiers pas, vous allez certainement voir votre bébé chuter ou se cogner fréquemment.
If you bump into things or other cars too much your scooter won't make it till the end of the game.
Si vous tombez sur des choses ou des autres voitures trop votre scooter ne le fera pas jusqu'à la fin de la partie.
You cannot mix the cars or bump into things with them or you'll lose your job.
Vous ne pouvez pas mélanger les voitures ou cogner avec eux ou vous perdrez votre travail.
Then you could smash his glasses and watch him bump into things!
Cassez ses lunettes et il se cognera partout!
You can wander around, get lost, bump into things, collect information and complete puzzles, and then kill them.
Vous pouvez vous balader, vous perdre, rencontrer des choses, recueillir des informations, résoudre des énigmes... puis tuer les monstres.
The body has to be a little attentive and careful not to bump into things or drop them: the gestures are somewhat wobbly.
Il faut être un peu attentif et soigneux pour ne pas se cogner, pour tenir les choses: les gestes sont un peu flottants.
You may often bump into things, or fall over objects on the ground, because you are losing the outer edges of your vision
Vous vous cognez éventuellement à certains objets ou trébuchez sur des obstacles, parce que vous êtes en train de perdre votre vision périphérique
And always that feeling of something smooth (same round gesture), smooth, without any clashes, any complications, as though you could no longer bump into things, no longer...
Et toujours cette impression de quelque chose qui n'a pas de heurts (même geste arrondi), pas de chocs, pas de heurts, pas de complications, comme si on ne pouvait plus se cogner, on ne pouvait plus...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.